✨Giông Tố (Tái Bản)

Người ta biết rằng, văn bản học như một ngành của ngữ văn học, vốn thiên về thực hành; nó gắn với thực tiễn xuất bản, gắn với việc công bố các tác phẩm viết bằng chữ; vì vậy hầu hết các nhà chuyên môn về biên tập sách, ở mức nhất định, đều can dự đến công tác văn bản. Tuy vậy, cho đến nay, cả trong giới làm biên tập sách lẫn giới nghiên cứu văn học ở ta hầu như chỉ có rất ít chuyên gia về văn bản.

Liên quan đến những tác phẩm đã trải qua lịch sử tồn tại hàng chục, thậm chí hàng trăm năm, người ta biết, có khá nhiều vấn đề về văn bản. Một số công trình về một số tác phẩm chữ Hán hoặc chữ Nôm, ví dụ "Truyện Kiều", cho thấy tình trạng phức tạp của công tác văn bản học. Đối với bộ phận tác phẩm viết và in bằng chữ Quốc ngữ Latin của các tác giả Việt Nam, tuy chỉ mới có bề dày lịch sử tồn tại trên 100 năm, song ở khía cạnh văn bản không phải vì thế mà không nảy sinh các vấn đề; việc các tác phẩm văn học Quốc ngữ hầu như chưa được nghiên cứu về mặt văn bản hoàn toàn không có nghĩa là ở đây không có các vấn đề để nêu ra và giải quyết, mà chỉ chứng tỏ sự thiên lệch không đáng có trong sự hành nghề của giới nghiên cứu.

Công trình khảo dị trong cuốn sách này, ngoài việc giải quyết các vấn đề văn bản nảy sinh trên một tác phẩm cụ thể, là tiểu thuyết "Giông tố" của nhà văn Vũ Trọng Phụng (1912-1939), ngoài việc cung cấp một văn bản khả dĩ tin cậy cho tác phẩm này, một tác phẩm có vị trí đáng kể trong văn học Việt Nam thế kỷ XX, người biên khảo còn muốn qua đây lưu ý bạn đọc và bạn nghiên cứu về tình trạng tồn đọng nhiều vấn đề văn học đối với hầu hết các tác phẩm ra đời từ thời văn học chữ Quốc ngữ. Việc các tác giả và tác phẩm của thế kỷ XX đang và sẽ đi vào di sản kinh điển của văn học dân tộc, nhưng lại không đi kèm với hoạt động khảo sát nghiên cứu chúng về mặt văn bản, sẽ dẫn đến tình trạng trái nghịch: cái tên tác phẩm được coi là thuộc vốn kinh điển rồi, nhưng văn bản của nó vẫn ở dạng trôi nổi, chưa thể đựơc coi là đáng tin cậy chừng nào chưa có một văn bản chuẩn hoặc một văn bản chính được đề xuất; trong tình hình đó, các sách giáo khoa trích giảng tác phẩm đó, các tổng tập, tuyển tập có chọn tác phẩm đó, các dự án chuyển thể hoặc dịch thuật tác phẩm đó sẽ sử dụng văn bản nào trong số các văn bản trôi nổi?

Thiết nghĩ, đây không phải là một đề xuất thiếu tính thực tiễn. Theo dõi việc khảo dị và hiệu chỉnh văn bản được thực hiện trong cuốn sách này, bạn đọc và bạn nghiên cứu sẽ thấy rõ điều đó

Đêm Chile

Đêm ChileĐÊM ẤY CHILE CÓ GÌ? Có người đàn ông hồi tưởng về đất nước tươi đẹp nhưng lại rất ngột ngạt, tù túng. Có người thương nhớ những năm 60s đầy khát vọng, hay

Combo sách bestseller: NHÀ GIẢ KIM + TUỔI TRẺ ĐÁNG GIÁ BAO NHIÊU (tặng kèm bookmark)

“Bạn hối tiếc vì không nắm bắt lấy một cơ hội nào đó, chẳng có ai phải mất ngủ. Bạn trải qua những ngày tháng nhạt nhẽo với công việc bạn căm ghét, người ta

Con Chim Xanh Biếc Bay Về

I. GIỚI THIỆU Con Chim Xanh Biếc Bay Về Không giống như những tác phẩm trước đây lấy bối cảnh vùng quê miền Trung đầy ắp những hoài niệm tuổi thơ dung dị, trong trẻo

Kẻ Nhắc Tuồng (Tái Bản)

I. GIỚI THIỆU “Gã luôn đi trước chúng ta một bước” Lời đề tựa rất thu hút và chứa đầy sự mời gọi đối với những độc giả ưa thích thể loại tiểu thuyết tâm

Đọc Thơ Bạn

Trống đình làng thúc bách tôi Băng đồng, lội ruộng về coi hát chầu Cằn nhằn em bước theo sau Lầm bầm em hỏi: sao lâu tới đình? Ánh trăng soi bóng đôi mình Bóng

Có Chú Robot Ở Trong Vườn

Việc anh chàng Ben làm giỏi nhất là “thất bại”. Anh thất bại trong mọi thứ. Thế rồi ngày nọ, anh tìm thấy một chú robot bị hỏng tên Tang trong vườn nhà. Và Tang

Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Khi Tôi Còn Thời Gian Một Năm, Thì Gặp Được Em Chỉ Còn Lại Sáu Tháng Cuộc Đời

Cuốn Tiểu Thuyết Ngắn: Khi Tôi Còn Thời Gian Một Năm, Thì Gặp Được Em Chỉ Còn Lại Sáu Tháng Cuộc Đời Mùa đông năm lớp Mười, Hayasaka Akito khổ sở vì căn bệnh tim,

Xứ Sở Diệu Kỳ Tàn Bạo Và Chốn Tận Cùng Thế Giới Tái Bản 2021

Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935235228788 Tên Nhà Cung Cấp Nhã Nam Tác giả Haruki Murakami Người Dịch Lê Quang NXB NXB Hội Nhà Văn Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 720 Kích Thước

Những đứa trẻ đường tàu - E. Nesbit (Tái bản mới nhất)

Được xuất bản lần đầu vào năm 1906, sau hơn một thế kỉ ra mắt, “Những đứa trẻ đường tàu” của E. Nesbit vẫn luôn là một tượng đài tác phẩm thiếu nhi kinh điển

Đứa con phi pháp - Tự truyện về thời thơ ấu ở Nam Phi

Trevor Noah đã bắt đầu hành trình lạ lùng từ một công dân Nam Phi dưới chế độ Apartheid đến vị trí người dẫn chương trình The Daily Show bằng một hành động phạm pháp:

Cảm ơn người lớn - Bìa Cứng

- Tác giả: - Khổ sách: 13x20cm - Số trang: 264 - Giá bán: 220,000 VNĐ - ISBN: 978-604-1-13201-6 - In lần thứ 1 năm 2018 - Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Cảm Ơn

Sách - Ký Ức Của Ký Ức - Phan Book - An Thư Book

KÝ ỨC CỦA KÝ ỨC Nguyễn Vĩnh Nguyên Bằng một lối viết pha trộn biên khảo, hồi ức và các bản điều tra, một tiểu thuyết thấm đẫm hoài niệm về thành phố Đà Lạt

Sách - Mơ Về Bầu Trời Đỏ Tía

Mơ Về Bầu Trời Đỏ Tía Quà tặng: - 01 postcard có chữ kí tác giả (10x15 cm) - 01 bookmark Dịch giả: Hoàng Vân Khổ sách: 13 x 18 cm Số trang: 264 trang

Bộ tiểu thuyết - biên niên sử Dân du mục

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc tháng 2/2023 Bộ tiểu thuyết - biên niên sử Dân du mục viết về thảo nguyên Kazakh trong thời kì khai sinh dân

Kính Vạn Hoa - 10 - Mùa Hè Bận Rộn - Hoa Tỉ Muội - Quán Kem

“Với nhiều người đã trót lớn, tuổi thơ là một nỗi nhớ rất khó đặt tên. Chỉ đôi lúc bơ vơ nào đó, chợt nhiên cái nhớ bỗng mỏng manh làm nghẹn ngào. Nó vừa