✨Khí Nén Và Thuỷ Lực

KHÍ NÉN VÀ THUỶ LỰC.Khổ sách 16 X 24Cm - Sách gồm 8 chương.Chương 1. Nguyên lý cơ bản. Cơ cấu truyền năng lượng công nghiệp. So sánh các hệ thống truyền lực.  Thuật ngữ kỹ thuật.  Định luật pascal. ...

KHÍ NÉN VÀ THUỶ LỰC.

Khổ sách 16 X 24Cm - Sách gồm 8 chương.

Chương 1. Nguyên lý cơ bản. Cơ cấu truyền năng lượng công nghiệp. So sánh các hệ thống truyền lực.  Thuật ngữ kỹ thuật.  Định luật pascal. Đo áp suất.  Lưu lượng lưu chất. Nhiệt độ.  định luật chất khí.

Chương 2. Bơm thuỷ lực và điều chỉnh áp suất. Điều chỉnh áp suất. Các loại bơm . Valve tải. Bộ lọc

Chương 3. Máy nén khí, xử lý không khí và điều chỉnh áp suất. Các loại máy nén. Bình chữa khí và điều khiển máy nén. Xử lý không khí. Điều chỉnh áp suất. Bộ phụ tùng.

Chương 4. Valve điều khiển. Ký hiệu trên sơ đồ. Các loại valve điều khiển. Valve vận hành dẫn hướng. Valve điều khiển. Valve tịnh tiến đảo chiều và valve xả nhanh. Valve chuổi thứ tự. Valve tác động trễ. Valve cân bằng. Valve trợ động. Valve điều khiển module và bộ góp. Valve logic kiểu hộp.

Chương 5. Bộ tác động. Bộ tác động tuyến tính. Vòng đệm kín. Bộ tác động quay.Ứng dụng. Bộ tác động kiểu hộp xếp.

Chương 6. Các bộ phận trong hệ thuỷ lực và khí nén. Bình chứa thuỷ lực. Bộ tích luỹ thuỷ lực. Bộ trao đổi nhiệt và làm nguội thuỷ lực. Lưu chất thuỷ lực. Đường ống khí nén, ống mềm và khớp nối.

Chương 7. Qúa trình điều khiển khí nén. Tín hiệu và tiêu chuẩn. Đầu phun kiểu cánh trập. Bộ tăng lưu lượng. Nguyên lý cân bằng lực và relay khí. Bộ điều khiển khí nén. Valve điều khiển quá trình và bộ tác động. Bộ chuyển đổi. Các ứng dụng chuổi thứ tự.

Chương 8. An toàn, chẩn đoán sự cố và bảo dưỡng. Vệ sinh công nghiệp. Khí cụ chẩn đoán sự cố. Tìm sự cố. Bảo dưỡng phòng ngừa.

👁️ 40 | ⌚2025-09-07 02:17:33.195
VNĐ: 80,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Khí Nén Và Thuỷ Lực
KHÍ NÉN VÀ THUỶ LỰC. Khổ sách 16 X 24Cm - Sách gồm 8 chương. Chương 1. Nguyên lý cơ bản. Cơ cấu truyền năng lượng công nghiệp. So sánh các hệ thống truyền lực.
Kích Cá Sấu ABG 2 Tấn Chiều Cao Tối Thiểu 130mm Chiều Cao Tối Đa 330mm Con Đội Cá Sấu 2 Tấn Kích Thủy Lực Dùng Để Nâng Các Vật Nặng, Kích gầm Ô Tô
SHOP CIND XIN CHÀO QUÝ KHÁCH, CẢM ƠN QUÝ KHÁCH ĐÃ QUAN TÂM SẢN PHẨM CỦA SHOP CIND MÔ TẢ SẢN PHẨM Kích Thuỷ Lực 2 Tấn 4 Tấn 6 Tấn Con Đội Nâng Vật
Kích Chân Thủy Lực, Con Đội Chân Thủy Lực ABG (Loại 50 Tấn) Kích Chân Dầm Dùng Để Nâng Oto, Sửa Chữa Oto - Hàng Chính Hãng Thông số kỹ thuật của Kích Chân Thủy
Con đội thủy lực, hay con gọi là Hidraulic Jack Thông số kỹ thuật của kích thủy lực, con đội thủy lực ABG 50 Tấn: Khả Năng nâng hạ tay đỡ: 50 Tấn Chiều cao
Kích Chân Thủy Lực, Con Đội Chân Thủy Lực ABG (Loại 10 Tấn) Kích Chân Dầm Dùng Để Nâng Oto, Sửa Chữa Oto - Hàng Chính Hãng Thông số kỹ thuật của Kích Chân Thủy
Thông số kỹ thuật của kích thủy lực, con đội thủy lực ABG 10 Tấn: Khả Năng nâng hạ tay đỡ: 10 Tấn Chiều cao tối đa: 385mm Chiều cao tối thiểu: 200mm Có thể
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
SHOP CIND XIN CHÀO QUÝ KHÁCH, CẢM ƠN QUÝ KHÁCH ĐÃ QUAN TÂM SẢN PHẨM CỦA SHOP CIND MÔ TẢ SẢN PHẨM Kích Thuỷ Lực 2 Tấn 4 Tấn 6 Tấn Con Đội Nâng Vật
NHỚT THUỶ LỰC BCP THÁI LAN NHẬP KHẨU - HYDRAULITE AW 68 - 18 LÍT Nhớt thuỷ lực Bangchak Hydraulic AW 68 được sản xuất từ dầu gốc chất lượng cao và phụ gia đặc
Một Ngày Của Người Nguyên Thủy - Lục Cục Đục Đẽo Dùng lửa nấu cơm, mặc quần áo là những việc có thể thực hiện đơn giản trong cuộc sống của chúng ta hiện nay.
Dây xoắn ruột gà dùng để luồn dây điện, bảo vệ dây dẫn tránh tác động từ các vật va chạm sắc nhọn và sự cắn phá của một số động vật. Dây xoắn ruột
Phong và thủy, gió và nước; hai thứ luôn di chuyển để tạo ra chân khí lưu thông vì nếu chúng bị tù đọng sẽ dẫn tới sự cản trở của năng lượng xấu. Các
thuộc dòng sản phẩm dầu thủy lực chất lượng cao được khuyến cáo nên sử dụng cho hệ thống máy móc hoạt động trong thời tiết khí hậu nhiệt đới nước ta, được xếp vào
Donald Trump - Bậc thầy thương trường và quyền lực Nhà Trắng I. Từ thương trường đến chính trường Cuốn sách được chia thành 4 phần chính làm nổi bật cuộc đời và sự nghiệp
Phong Thủy Hóa Giải Phong thủy là một khái từ chứa đựng ý nghĩa triết học cổ đại phương Đông mà từ lâu ít ai để ý đến. Sự kết hợp của hai từ phong
Lò Xo Nhựa Bọc dây rửa xe, bọc dây tuy ô thủy lực, dây cáp điện, bảo vệ dây chống mài mòn Muốn tuổi thọ dây rửa cao áp bền hơn các bác sắm thêm
Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít
Người cũ còn thương? Tại sao mình ế bền bỉ? Đứa bạn thân tự dưng trở nên trái tính trái nết, tình bạn này liệu có bền lâu? Crush thiệt ra là người như thế
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Bàn ăn mặt đá được nhập khẩu, Khung chân sản xuất trong nước.
Sản phẩm thân thiện với môi trường Sản phẩm đạt tiêu chuẩn xuất khẩu, đóng gói theo chuẩn xuất khẩu. Chất liệu: Gỗ MDF lõi xanh được phủ Melamine 2 mặt chống thấm Đã qua
Khách Hàng Thật Sự Cần Gì? “Việc cốt lõi mà bất kỳ doanh nghiệp nào cũng cố gắng hoàn thành là gì?”. Peter Drucker gợi cho chúng ta một câu trả lời rất hay: “Chỉ
Chúng ta sống để lắng nghe là tập tản văn của Phong Việt, tiếp theo mạch Chúng ta sống có vui không, Chúng ta sống là vì… đã được bạn đọc đón nhận nồng nhiệt
Bóng Đèn Xenon OSRAM Original D2R 66250 12V 35W sở hữu ưu điểm vượt trội như tuổi thọ cao hơn so với các loại đèn thông thường khác, hoạt động bền bỉ hơn, ít hỏng
Mã hàng 8935244850512 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Cao Nguyệt Nguyên NXB NXB Kim Đồng Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 750 Kích Thước Bao
Giải Tích 3 - Giáo trình và 500 bài tập có lời giải Tác giả: Jean - Marie Monier - Người dịch: Nguyễn Văn Thường Năm xuất bản: 2002 Số trang: 592 Khổ sách :
Hộp thủy tinh LocknLock BLANC bảo quản thực phẩm 2 ngăn 1040ml LLG1202 - Hàng chính hãng, chịu nhiệt cao, có ngăn - JoyMall LLG1201 - 2 ngăn 640ml LLG1202 - 2 ngăn 1040ml LLG1203
vì sao chúng ta phải mua chống chầy cốp? với cần phải có hay ko? Chúng tôi luôn đặt chất lượng sản phẩm, uy tín và niềm tin của khách hàng lên trên hàng đầu.
Bé chưa yêu thích tiếng Anh, hay thích Tiếng Anh nhưng khả năng ghi nhớ kém? Bé nhớ được từ nhưng không áp dụng được vào thực tế? Bạn đang tìm kiếm một phương pháp
Sách - Cánh Cửa Mở Rộng - Núi Thần - Tập 2 Nếu như Gia đình Buddenbrook là ngôi sao tỏa sáng trong sự nghiệp của Thomas Mann, hay Chết ở Venice là một cuốn
Mã hàng 8935325050237 Tên Nhà Cung Cấp Skybooks Tác giả Richard Nicholls Người Dịch Phương Nguyễn NXB NXB Thế Giới Năm XB 2021 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 360 Kích Thước Bao Bì
Sau khi chuyển sinh đến một thế giới khác, Makoto Takatsuki, một người chơi RPG lão luyện, đã dành thời gian của mình để tập luyện và nâng cấp kỹ năng. Gần một năm đã
Tiki khuyên đọc Ba Ơi Mình Đi Đâu (Giải Femina) Ba ơi, mình đi đâu? là một câu chuyện buồn và hơn cả nỗi buồn nhưng lại không thấm đẫm nước mắt. Cuốn sách khiến
Thông tin sản phẩm EU-T185S EU-T185S là dòng bếp đơn phổ biến đáp ứng được nhu cầu nấu nướng và có thể di chuyển linh hoạt. Tốc độ lên nhiệt nhanh, bền khỏe là những
Thông tin chi tiết Mã hàng 8935095632688 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoang Bookstore Tác giả Minh Nhật NXB Dân Trí Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 117 Kích Thước Bao Bì 29.5 x 20.5
A Couple Of Cuckoos 17 (Japanese Edition) - fahasa
Có Một Truyện Cổ Mới - Cóc Kiện Trời Bộ sách dễ thương về những câu chuyện cổ tích xưa được vẽ lại với hình minh hoạ mới, ẩn chứa những bài học ý nghĩa
KHÍ NÉN VÀ THUỶ LỰC. Khổ sách 16 X 24Cm - Sách gồm 8 chương. Chương 1. Nguyên lý cơ bản. Cơ cấu truyền năng lượng công nghiệp. So sánh các hệ thống truyền lực.
KHÍ NÉN VÀ THUỶ LỰC. Khổ sách 16 X 24Cm - Sách gồm 8 chương. Chương 1. Nguyên lý cơ bản. Cơ cấu truyền năng lượng công nghiệp. So sánh các hệ thống truyền lực.
thumb|[[H.K. Porter, Inc. No. 3290 từ năm 1923.]] **Khí nén học** (tiếng Hy Lạp: _πνεύμα_) là một nhánh của kỹ thuật sử dụng gas hoặc khí áp. Các hệ thống khí nén được sử dụng
Kích Cá Sấu ABG 2 Tấn Chiều Cao Tối Thiểu 130mm Chiều Cao Tối Đa 330mm Con Đội Cá Sấu 2 Tấn Kích Thủy Lực Dùng Để Nâng Các Vật Nặng, Kích gầm Ô Tô
SHOP CIND XIN CHÀO QUÝ KHÁCH, CẢM ƠN QUÝ KHÁCH ĐÃ QUAN TÂM SẢN PHẨM CỦA SHOP CIND MÔ TẢ SẢN PHẨM Kích Thuỷ Lực 2 Tấn 4 Tấn 6 Tấn Con Đội Nâng Vật
alt=Fluid flow in an external gear pump|thumb|Dòng chảy chất lỏng trong máy bơm ngoài. thumb|Bơm bánh răng với các răng bên ngoài, (lưu ý hướng quay của các bánh răng). For most people this is
Kích Chân Thủy Lực, Con Đội Chân Thủy Lực ABG (Loại 50 Tấn) Kích Chân Dầm Dùng Để Nâng Oto, Sửa Chữa Oto - Hàng Chính Hãng Thông số kỹ thuật của Kích Chân Thủy
Con đội thủy lực, hay con gọi là Hidraulic Jack Thông số kỹ thuật của kích thủy lực, con đội thủy lực ABG 50 Tấn: Khả Năng nâng hạ tay đỡ: 50 Tấn Chiều cao
Kích Chân Thủy Lực, Con Đội Chân Thủy Lực ABG (Loại 10 Tấn) Kích Chân Dầm Dùng Để Nâng Oto, Sửa Chữa Oto - Hàng Chính Hãng Thông số kỹ thuật của Kích Chân Thủy
Thông số kỹ thuật của kích thủy lực, con đội thủy lực ABG 10 Tấn: Khả Năng nâng hạ tay đỡ: 10 Tấn Chiều cao tối đa: 385mm Chiều cao tối thiểu: 200mm Có thể
**Thủy lực học** là ngành kĩ thuật nghiên cứu về các vấn đề mang tính thực dụng bao gồm: lưu trữ, vận chuyển, kiểm soát, đo đạc nước và các chất lỏng khác. Thủy lực
nhỏ|Một dàn khoan **khí thiên nhiên** ở [[Texas, Hoa Kỳ.]] **Khí thiên nhiên** (còn gọi là **khí gas, khí ga, khí đốt** - từ chữ _gaz_ trong tiếng Pháp) là hỗn hợp chất khí cháy
nhỏ|300x300px|Một hình dạng đặc trưng trong khí động học, giả định một môi trường nhớt từ trái qua phải, biểu đồ thể hiện phân bố áp suất như trên đường viền màu đen (độ dày
nhỏ|Ổ đĩa DVD với vít me và động cơ bước nhỏ|Ổ đĩa mềm với vít me và động cơ bước. **Cơ cấu chấp hành theo chuyển động thẳng **là một thiết bị truyền động mà
thumb|right|Máy bay tiêm kích [[F-15E Strike Eagles của Không quân Mỹ]] thumb|Động cơ phản lực không khí của một chiếc máy bay chở khách đang cất cánh, có thể thấy rõ luồng khí phụt phía
[[Tập tin:Hydraulic Fracturing-Related Activities.jpg|phải|Tiết diện lòng đất với kỹ thuật thủy lực cắt phá qua bốn công đoạn: 1. Lấy nguồn nước ngọt 2. Pha hóa chất 3. Bơm xuống giếng mỏ 4. Nước thải
nhỏ|phải|Một động cơ ô tô được tô màu**Kỹ thuật cơ khí** là một ngành Khoa học kỹ thuật, ứng dụng các nguyên lý vật lý, kỹ thuật và khoa học vật liệu để thiết kế,
phải|nhỏ| Tinh thể [[thủy ngân (II) sulfide và một số hợp chất thủy ngân khác có màu đỏ đậm, nhưng không được sử dụng công khai trong vũ khí hạt nhân. ]] **Thủy ngân đỏ**
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
Những điều cấm kỵ khi sử dụng linh vật phong thủy: Giúp độc giả, người nghiên cứu những điều nên và kiêng kỵ trong phong thủy Ngoại thất. Những điều nên và kiêng kỵ trong
SHOP CIND XIN CHÀO QUÝ KHÁCH, CẢM ƠN QUÝ KHÁCH ĐÃ QUAN TÂM SẢN PHẨM CỦA SHOP CIND MÔ TẢ SẢN PHẨM Kích Thuỷ Lực 2 Tấn 4 Tấn 6 Tấn Con Đội Nâng Vật
NHỚT THUỶ LỰC BCP THÁI LAN NHẬP KHẨU - HYDRAULITE AW 68 - 18 LÍT Nhớt thuỷ lực Bangchak Hydraulic AW 68 được sản xuất từ dầu gốc chất lượng cao và phụ gia đặc
Một Ngày Của Người Nguyên Thủy - Lục Cục Đục Đẽo Dùng lửa nấu cơm, mặc quần áo là những việc có thể thực hiện đơn giản trong cuộc sống của chúng ta hiện nay.
**Boeing 787 Dreamliner** (hay Boeing Y2) là một loại máy bay hai động cơ phản lực, thân rộng, hiện đang được chế tạo bởi hãng Boeing. Dòng máy bay này chính thức đi vào hoạt
**Biến đổi khí hậu** là sự thay đổi của hệ thống khí hậu gồm khí quyển, thủy quyển, sinh quyển, thạch quyển, băng quyển hiện tại và trong tương lai bởi các nguyên nhân tự
Dây xoắn ruột gà dùng để luồn dây điện, bảo vệ dây dẫn tránh tác động từ các vật va chạm sắc nhọn và sự cắn phá của một số động vật. Dây xoắn ruột
thumb **Động cơ tuốc bin phản lực luồng** (tiếng Anh - _Turbojet engine_, viết tắt - _TurboJet_; tiếng Nga - _Турбореактивный двигатель_, viết tắt - _ТРД_) hay còn gọi là **máy đẩy luồng** là kiểu
phải|nhỏ|300x300px|Đánh cá bằng lưới nâng tại [[Bangladesh. Cộng đồng đánh cá ven bờ ở Bangladesh rất dễ bị ngập khi mực nước biển dâng lên.]] Tăng nhiệt độ đại dương và axit hóa đại dương đang  hoàn
Phong và thủy, gió và nước; hai thứ luôn di chuyển để tạo ra chân khí lưu thông vì nếu chúng bị tù đọng sẽ dẫn tới sự cản trở của năng lượng xấu. Các
thuộc dòng sản phẩm dầu thủy lực chất lượng cao được khuyến cáo nên sử dụng cho hệ thống máy móc hoạt động trong thời tiết khí hậu nhiệt đới nước ta, được xếp vào
Donald Trump - Bậc thầy thương trường và quyền lực Nhà Trắng I. Từ thương trường đến chính trường Cuốn sách được chia thành 4 phần chính làm nổi bật cuộc đời và sự nghiệp
Phong Thủy Hóa Giải Phong thủy là một khái từ chứa đựng ý nghĩa triết học cổ đại phương Đông mà từ lâu ít ai để ý đến. Sự kết hợp của hai từ phong
Lò Xo Nhựa Bọc dây rửa xe, bọc dây tuy ô thủy lực, dây cáp điện, bảo vệ dây chống mài mòn Muốn tuổi thọ dây rửa cao áp bền hơn các bác sắm thêm
thumb|right thumb|right **Máy phun rửa áp lực** là một máy phun cơ khí cao áp được sử dụng để loại bỏ nấm mốc, bụi bẩn, bùn bẩn bám trên bề mặt nhà, xe cộ, bề
Bồn Ngâm Chân Massage Tự Động HoMedics Mỹ Bồn ngâm chân đa năng cao cấp con lăn massage tự động 2 in 1 HoMedics Luxury Foot Spa FM-90Thương hiệu: HoMedicsModel: FM-90Quy cách đóng gói: 1máy/hộpBồn
Bồn ngâm chân đa năng cao cấp con lăn massage tự động 2 in 1 HoMedics Luxury Foot Spa FM-90Thương hiệu: HoMedicsModel: FM-90Quy cách đóng gói: 1máy/hộpBồn massage chân là sản phẩm giúp thư giãn
**Trung tâm Khí hậu APEC** (APEC Climate Center - APCC) là một tổ chức của chính phủ tiến hành nghiên cứu về dự báo khí hậu, phân tích và các lĩnh vực ứng dụng biến
Tính Toán Kết Cấu Công Trình Kích Thước Lớn Khi Tương Tác Động Lực Học Với Sóng Biển Và Nền Lời giới thiệuTrên thực tế ngày càng xuất hiện nhiều công trình biển và phương
Triều lên (nước lớn) và triều xuống (nước ròng) tại [[vịnh Fundy.]] **Thủy triều** là hiện tượng nước biển, nước sông... lên xuống trong một chu kỳ thời gian phụ thuộc biến chuyển thiên văn.
**Karl XII của Thụy Điển** (tiếng Thụy Điển: _Karl XII av Sverige_; 17 tháng 6 năm 1682 – 30 tháng 11 năm 1718), còn được biết đến dưới tên gọi **Carl XII** (hay **Charles XII**
**Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ** (_United States Marine Corps_) là một quân chủng của Quân đội Hoa Kỳ có trách nhiệm phòng vệ vũ trang và tiến công đổ bộ từ phía biển, sử
**Quốc vương Thụy Điển** () là người đứng đầu Vương quốc Thụy Điển. Vua truyền ngôi theo chế độ cha truyền con nối; có hệ thống nghị viện phụ việc cho ông. Thời xa xưa,
**Thụy Sĩ** (còn được viết là _Thụy Sỹ_), tên đầy đủ là **Liên bang Thụy Sĩ**, là một nước cộng hòa liên bang tại châu Âu. Quốc gia này gồm có 26 bang, và thành
**Sao Thủy** (tiếng Anh: **Mercury**) hay **Thủy Tinh** (chữ Hán: 水星) là hành tinh nhỏ nhất và gần Mặt Trời nhất trong tám hành tinh thuộc hệ Mặt Trời, với chu kỳ quỹ đạo bằng
Dưới đây là **danh sách nhân vật trong Thủy thủ Mặt Trăng**. ## Nhân vật chính #### Thủy thủ Mặt Trăng là một chiến binh thủy thủ của tình yêu và công lý Sailor Moon.
**Mộ Dung Thùy** () (326–396), tên tự **Đạo Minh** (道明), gọi theo thụy hiệu là **(Hậu) Yên Vũ Thành Đế** ((後)燕武成帝) là một đại tướng của nước Tiền Yên và sau này trở thành hoàng
Trong Thủy thủ Mặt Trăng, mỗi Chiến binh thủy thủ đều có những món phụ kiện và vũ khí đặc biệt để chiến đấu với kẻ xấu. Có rất nhiều những phụ kiện góp phần
right|thumb|[[Phân tầng xã hội truyền thống của những nước phương tây trong thế kỷ XV]] right|thumb **Giáo hội và nhà nước ở châu Âu thời trung cổ** nêu rõ sự tách biệt nguyên tắc phân