✨Sách - Bố Già - Ấn Bản Kỉ Niệm 55 Năm Xuất Bản Lần Đầu - Tặng Kèm Bookmark

Bố Già

Thế giới ngầm được phản ánh trong tiểu thuyết Bố già là sự gặp gỡ giữa một bên là ý chí cương cường và nền tảng gia tộc chặt chẽ theo truyền thống mafia xứ Sicily với một bên là xã hội Mỹ nhập nhằng đen trắng, mảnh đất màu mỡ cho những cơ hội làm ăn bất chính hứa hẹn những món lợi kếch xù. Trong thế giới ấy, hình tượng Bố già được tác giả dày công khắc họa đã trở thành bức chân dung bất hủ trong lòng người đọc. Từ một kẻ nhập cư tay trắng đến ông trùm tột đỉnh quyền uy, Don Vito Corleone là con rắn hổ mang thâm trầm, nguy hiểm khiến kẻ thù phải kiềng nể, e dè, nhưng cũng được bạn bè, thân quyến xem như một đấng toàn năng đầy nghĩa khí. Nhân vật trung tâm ấy đồng thời cũng là hiện thân của một pho triết lí rất “đời” được nhào nặn từ vốn sống của hàng chục năm lăn lộn giữa chốn giang hồ bao phen vào sinh ra tử, vì thế mà có ý kiến cho rằng “Bố già là sự tổng hòa của mọi hiểu biết. Bố già là đáp án cho mọi câu hỏi”.

Với cấu tứ hoàn hảo, cốt truyện không thiếu những pha hành động gay cấn, tình tiết bất ngờ và không khí kình địch đến nghẹt thở, Bố già xứng đáng là đỉnh cao trong sự nghiệp văn chương của Mario Puzo. Và như một cơ duyên đặc biệt, ngay từ năm 1971-1972, Bố già đã đến với bạn đọc trong nước qua phong cách chuyển ngữ hào sảng, đậm chất giang hồ của dịch giả Ngọc Thứ Lang.

Năm nay đánh đấu 55 năm tính từ lần đầu tiên tác phẩm The Godfather (Bố Già) của Mario Puzo ra mắt bạn đọc (1969 - 2024). Cuốn sách được Puzo viết trong tình trạng túng quẫn và niềm tin với nghiệp văn chương đã lung lay. Ông gửi đề cương tiểu thuyết có chủ đề mafia này cho 8 nhà xuất bản, tất cả đều từ chối. Rốt cuộc, nhà xuất bản GP Putnam’s Sons nhận in, và ứng cho ông số tiền nho nhỏ là năm ngàn đô-la.

Sau khi xuất bản, cuốn sách đã đưa tên tuổi Puzo lên đỉnh cao danh vọng. Năm 1969, Bố Già đã trở thành một hiện tượng trong ngành xuất bản, đứng đầu danh sách bán chạy của New York Times suốt sáu mươi bảy tuần, và bán được hơn hai mươi mốt triệu bản trên khắp thế giới.

Bản dịch mới

Bố Già được dịch sang tiếng Việt nhiều lần. Bản dịch nổi tiếng nhất, gần như đi vào huyền thoại, là của Ngọc Thứ Lang. Hai chữ “Bố Già” là sáng tạo của Ngọc Thứ Lang, thiết nghĩ không gì thay thế được. Cách dịch phóng và khoáng hoạt, dịch mà không mang dấu vết dịch của Ngọc Thứ Lang đã được được nhiều sự mến mộ của độc giả.

Để ghi dấu 55 năm từ khi tác phẩm ra mắt bạn đọc, và để đưa đến cho bạn đọc những trải nghiệm mới, lần này, chúng tôi giới thiệu bản dịch mới do dịch giả Nguyễn Minh chuyển ngữ. Bản dịch này được thực hiện với quan điểm: dịch thì phải phóng, song chỉ dừng ở mức phóng dịch, chứ không đến mức gần như phóng tác. Ngoài ra, các bản dịch Bố Già trước đây đều chưa đầy đủ, bị lược bớt nhiều đoạn. Bản dịch mới này chủ trương giữ đúng tinh thần tác phẩm nên không giảm nhẹ, không né tránh, cũng không cắt bỏ. Bởi xét cho cùng, một cuốn tiểu thuyết đặc tả về xã hội đen thì lẽ tất nhiên phải… đen.

Nguyễn Minh là dịch giả quen thuộc với bạn đọc trước đây. Trước đó, anh đã dịch tiểu thuyết Dại thì chết của cùng tác giả. Bên cạnh các dịch phẩm văn học kinh điển như Gatsby vĩ đại, Robinson Crusoe…, dịch giả đã chuyển ngữ nhiều cuốn sách khác do Đông A ấn hành như Lịch sử quân sự - Bách khoa thư các loại v.ũ khí định hình thế giới, Danh tướng – Các nhà cầm quân vĩ đại nhất trong lịch sử, Những trận chiến thay đổi lịch sử…

2. Giới thiệu tác giả:

Mario Puzo (1920 - 1999) là nhà văn, nhà biên kịch người Mỹ gốc Italy nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết về đề tài mafia và tội phạm. Bố già (The Godfather) xuất bản năm 1969 là đỉnh cao của dòng văn chương hư cấu này, đồng thời là tác phẩm đưa Puzo lên tột đỉnh vinh quang. Đây cũng là một trong những tiểu thuyết bán chạy nhất mọi thời đại. Ngoài Bố già, Mario Puzo còn nổi tiếng với các tiểu thuyết khác như Sicilian khúc ca bi tráng, Luật im lặng, Ông trùm quyền lực cuối cùng, Gia đình Giáo hoàng…

3. Minh họa của họa sĩ Art Werger

Ấn bản lần này sử dụng minh họa của Art Werger - họa sĩ đương đại người Mỹ từng nhận hơn 250 giải thưởng mỹ thuật trong nước và quốc tế. Ông tốt nghiệp thạc sĩ chuyên ngành Đồ họa tại Đại học Wisconsin-Madison, và hiện đang giảng dạy in ấn tại Đại học Ohio ở Athens Ohio. Tranh của ông thường nắm bắt khoảnh khắc, hướng tới lột tả tâm trạng nhân vật và khơi gợi bầu không khí để người đọc hòa m.ình vào cảnh truyện được minh họa. Dẫu một số chi tiết có thể không hoàn toàn bám sát theo nguyên văn tác phẩm, nhưng hiệu ứng đạt được chắc chắn sẽ khiến người xem phải sững sờ, bởi họa sĩ đã tinh tế lựa chọn và khéo léo truyền tải được những khoảnh khắc đắt giá, giúp cho trải nghiệm đọc thêm phần trọn vẹn.

Tìm Mình Giữa Từng Lớp Đau Thương

Tìm Mình Giữa Từng Lớp Đau Thương Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Lao động. Công ty phát hành : Skybooks. Tác giả : 52.0 Hz. Kích thước : 19 x 13 x 1.2

Sách Giáo Khoa Giáo Dục Thể Chất 4 (Kết Nối) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 4 (Kết Nối) Sách do NXB Giáo dục Việt Nam biên soạn. Bộ sách “Kết nối tri thức với cuộc sống” được biên soạn chú trọng vai trò của kiến thức

Đảo Mộng Mơ (Tái Bản Lần Thứ 36)

Đảo Mộng Mơ Đảo mộng mơ là một lát cắt đời sống của những đứa trẻ lên 10 giàu trí tưởng tượng như tất cả mọi đứa trẻ. Chúng mơ mộng, tưởng tượng, và tự

Sách - Vụ Án Không Có Kẻ Sát Nhân

Vụ Án Không Có Kẻ Sát Nhân Về tác giả: Keigo Higashino Sinh ra ở Osaka vào năm 1958. Tốt nghiệp Đại học Osaka, Khoa Kỹ thuật Điện. Khi còn đang làm kỹ sư, ông

Sách - Khí Phách Lạc Hồng - Lê Quý Đôn - Nhà Bác Học Lỗi Lạc Thời Phong Kiến

Khí Phách Lạc Hồng - Lê Quý Đôn - Nhà Bác Học Lỗi Lạc Thời Phong Kiến Với mong muốn giúp cho độc giả, đặc biệt là các em nhỏ hiểu thêm về các nhân

Sách - Hướng Dẫn Sử Dụng Cơn Giận - AZ Việt Nam

Hướng Dẫn Sử Dụng Cơn Giận Tác giả Tùng Phi Tòng Dịch giả Minh Thuận dịch Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 14 x 20.5 cm Nhà xuất bản Thế Giới Thương hiệu R.E.A.D

Sách - Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 9 - Tặng Kèm Sticker Tem

Ma Đạo Tổ Sư - Bản Truyện Tranh - Tập 9 “Ta muốn báo thù. Nhưng… ta mất kim đan rồi, sao có thể báo thù được đây?” Khi ánh lửa đỏ rực thiêu rụi

Từ Từ Chậm Chậm

Từ Từ Chậm Chậm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Bluebooks. Tác giả : SangSang. Kích thước : 20.5 x 13 x 1 cm. Số trang :

Quản Tử - Thuật Cai Trị Đất Nước Của Bậc Đế Vương

Quản Tử - Thuật Cai Trị Đất Nước Của Bậc Đế Vương Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Quản Trọng. Kích thước

Sách - Sau Khi Đá Bay Đám Trai Đểu - Tập 1 - Tặng Kèm Bookmark 2 Mặt Bồi Cứng

Sau Khi Đá Bay Đám Trai Đểu - Tập 1 Khi ông trời cho bạn tất cả, trừ con đường tình yêu phủ đầy hoa hồng… Đường Cửu là một cậu ấm với điều kiện

Sách - Ông Già Và Biển Cả - Danh Tác Trong Nhà Trường - Huy Hoàng Bookstore

Một ông già, một con thuyền nhỏ, một đại dương mênh mông và một con cá khổng lồ. Đơn giản tối đa, nhưng đó là một triết lý cuộc đời cực kỳ sâu sắc.

Sách - Tri Thức Và Trưởng Thành

Tri Thức Và Trưởng Thành Không phải là một cuốn sách học thuật khô khan, “Tri thức và trưởng thành” của PGS. TS Trần Ngọc Mai là lời tự sự chân thực, đầy tinh tế

Sách - Sài Gòn Tạp Pín Lù

Sài Gòn Tạp Pín Lù Sài Gòn tạp pín lù (tức Sài Gòn năm xưa II, III) nối tiếp Sài Gòn năm xưa của tác giả Vương Hồng Sển Nói như tác giả, Sài Gòn

Sách - Nếu Có Người Yêu, Em Thích - AZ Việt Nam

Nếu Có Người Yêu, Em Thích… Tác giả Quỳnh Lưu & Chu Ân Thể loại Comics Kích thước 13x19cm Nhà xuất bản NXB Thanh Niên Thương hiệu Bebooks Giá bìa 115.000 VNĐ Mã code 8935325018770

Sách - Nhìn Thấy Em Là Cười - Đinh Tị Books

Anh Lặc Hạo Thiên vốn sống trong giàu sang phú quý, tiền tài như nước, là một kẻ tinh anh, vậy mà lại bị đuổi ra khỏi nhà, nếm trải “đói khổ” nhân gian. Cô,

Sách - Yêu Hồ Kỳ Nữ

Yêu Hồ Kỳ Nữ “Thư đi rồi, Nguyệt mới từ từ ngẩng mặt lên nhìn theo cánh cửa đã đóng, hai con mắt đỏ rực như máu chứa ánh nhìn lạnh băng rợn người. Nhưng

Sách - Câu Chuyện Không Ai Biết Ấy - Tập 1

Câu Chuyện Không Ai Biết Ấy - Tập 1 "Câu chuyện không ai biết ấy" là cuốn tiểu thuyết ngôn tình xuất sắc từng ghi dấu ấn sâu đậm trong lòng bạn đọc với tình

Sách - Thành Ngữ Tục Ngữ Việt Nam Dành Cho Học Sinh

Thành Ngữ Tục Ngữ Việt Nam Dành Cho Học Sinh Cuốn sách "Thành ngữ lục ngữ Việt Nam dành cho học sinh" tuyển chọn và sắp xếp các câu thành ngữ, tục ngữ quen thuộc

Sách - Bá Tước Monte Cristo - Trọn Bộ 3 Tập - Đông A

Bá tước Monte-Cristo, trọn bộ 3 tập, tặng kèm 02 postcards THÔNG TIN ẤN PHẨM: - Bá tước Monte-Cristo, trọn bộ 3 tập - Tác giả: Alexandre Dumas - Người dịch: Mai Vũ Minh Khoa

Việt Nam Danh Tác - Những Ngọn Gió Hua Tát

Việt Nam Danh Tác - Những Ngọn Gió Hua Tát “ĐẾN HUA TÁT, khách sẽ được mời ngôi bên bếp lửa, uống sừng rượu cần với xeo thịt rừng sấy khô. Nếu khách là người

Sách - Illustrated Classics - Những Câu Chuyện Cổ Tích Hay Nhất Thế Giới - Đinh Tị Books

Hoàng tử Ếch, Người đẹp ngủ trong rừng, Nàng Lọ Lem, Người đẹp và Quái thú là những câu chuyện nổi tiếng trên toàn thế giới và không còn xa lạ với biết bao thế

Sách - Nhập Vai Thám Tử Cùng Agatha Christie

Nhập Vai Thám Tử Cùng Agatha Christie Hành trình giải mã 100 câu đố để tìm kiếm thủ thư mất tích. Hãy bước vào “vũ trụ trinh thám Agatha” với những câu đố được xây

Sách - Your Name (Tái Bản 2025)

Your Name Mitsuha là nữ sinh trung học sống ở vùng quê hẻo lánh. Một ngày nọ, cô mơ thấy mình ở Tokyo trong một căn phòng xa lạ, biến thành con trai, gặp những

Sách - Hồ Sơ Máu - Vén Màn 13 Vụ Án Rúng Động Mọi Thời Đại

Hồ Sơ Máu - Vén Màn 13 Vụ Án Rúng Động Mọi Thời Đại “Hồ sơ máu - Vén màn 13 vụ án rúng động mọi thời đại” - Cuốn sách này chứa nhiều tình

Sách - Claymore - Tập 13 - Những Kẻ Phản Kháng

Claymore - Tập 13 - Những Kẻ Phản Kháng “Yoma”, một thực thể quái vật chuyên ăn nội tạng và đội lốt chính nạn nhân của chúng để trà trộn vào nhân gian. Sau quãng

Song Sinh Bạch Hạc Thần Mộc (Bộ 1): Vương Hoa Nhập Mộng - Quyển 1 - Hoa Lạc Tam Đồ

Song Sinh Bạch Hạc Thần Mộc (Bộ 1): Vương Hoa Nhập Mộng - Quyển 1 - Hoa Lạc Tam Đồ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Dimi

Sách - Chuyện Ở Quán Canh Hầm 24h - Tặng Kèm Bookmark

Chuyện Ở Quán Canh Hầm 24h Nhắc đến đất nước Hàn Quốc, bạn sẽ nghĩ ngay đến điều gì? Kim chi – món ăn truyền thống, rượu gạo Makgeolli có tuổi thọ lâu đời nhất

Sách - Truy Tìm Bóng Đen

Truy Tìm Bóng Đen Tất cả cùng nhau nâng ly chúc mừng. Tôi cầm cốc uống cạn, hơi nóng thiêu đốt cổ họng, đồng thời thần kinh căng thẳng suốt nửa năm qua cuối cùng

Sách - Hai Kinh Mười Lăm Ngày - Tập 2 - Mệnh Trời

Hai Kinh Mười Lăm Ngày - Tập 2 - Mệnh Trời Ngày mười tám tháng Năm năm Hồng Hi thứ nhất, thứ đô Nam Kinh động đất lần thứ ba mươi trong năm. Cùng ngày,

Sách - Tổng Ôn Tiếng Anh 9 - Tập 1 (Chương Trình SGK Mới)

Tổng Ôn Tiếng Anh 9 - Tập 1 Thân gửi các bạn học sinh Trung học cơ sở, Việc chuẩn bị cho kì thi chuyển cấp là một hành trình đầy thử thách và quan

Sách - Hậu Vận Rất Đắt, Xin Đừng Lãng Phí - Mèo Maverick - AZ Việt Nam

Sách - Hậu Vận Rất Đắt, Xin Đừng Lãng Phí - AZ Việt Nam Công ty phát hànhtAZ Việt Nam – Thương hiệu Vibooks Nhà xuất bảntNXB Thế giới Kích thướct14,5 x 20,5 cm Tác

Sách - Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương - Tập 7 - AZ Việt Nam

Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương (Tập 7) Tác giả Quách Tư Đặc Dịch giả Vi Vũ Thể loại Comic Kích thước 14,5cm x 20,5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Ichi

Sách - Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 2 (Tái Bản 2024)

Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 2 Gặp lại Thích Dung, chuyện xưa hé lộ, vị thần quan non trẻ lần đầu nếm trải mùi vị đắng cay, ngày xưa điện vàng thềm ngọc, cha

Illustrated Classics - Truyện Cổ Tích Về Những Người Hùng Bình Dị

Illustrated Classics - Truyện Cổ Tích Về Những Người Hùng Bình Dị Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Đinh Tị Books. Tác giả : Nhiều Tác Giả.

Sách - KINGDOM - Tập 73

KINGDOM - Tập 73 Thời kỳ Xuân Thu chiến quốc kéo dài suốt 500 năm do toàn cõi Trung Hoa vẫn chưa quy về một mối. Sinh ra trong thời loạn lạc, cậu thiếu niên

Sách - Con Là Tất Cả Của Mẹ - You Are My Everything

Con Là Tất Cả Của Mẹ - You Are My Everything Trong tập “Con là tất cả của mẹ” chúng ta sẽ cùng theo chân voi mẹ và voi con trong chuyến di cư hằng

Sách - Về Nhà Ăn Bát Cháo Hành - AZ Việt Nam

Về Nhà Ăn Bát Cháo Hành Tác giả Doãn Hằng Thể loại Sách tản văn Kích thước 13x20,5 cm Nhà xuất bản Văn học Thương hiệu Người Trẻ Việt Giá bìa 105.000 VNĐ Quà tặng

Sách - Tinh Hoa Đối Nhân Xử Thế - AZ Việt Nam

Tinh Hoa Đối Nhân Xử Thế Tác giả Chương Nam Dịch giả Ngọc Hạnh Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 14,5x20,5 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Bookland Giá bìa 122.000 VNĐ

Sách - Gieo Niệm Lành - Chép Chữ - Luyện Tâm - AZ Việt Nam

GIEO NIỆM LÀNH (Chép Chữ - Luyện Tâm) Tác giả An Lạc chủ biên Thể loại Sổ tay Kích thước 17,5x25cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Tủ Sách Chữa Lành

Sách - Những Chuyện Lạ Về Cá (Tái Bản 2025)

Những Chuyện Lạ Về Cá “Cá sấu cũng giỡn mồi như hổ, như mèo. Bắt mồi xong, tha ra giữa sông, hất tung lên, há họng đớp hoặc thả cho con mồi bơi ngoi ngóp,

Sách - Những Đêm Không Ngủ, Những Ngày Chậm Trôi - A Crazy Mind - AZ Việt Nam

"Những Đêm Không Ngủ, Những Ngày Chậm Trôi ": Quà tặng: Tặng kèm 01 bookmark Tên tác giả: A Crazy Mind Thương hiệu: Người Trẻ Việt Số trang: 192 trang Khổ sách: 13x20.5cm Nhà xuất

Sách - Cách Sống Của Thiếu Nữ Hành Quyết - Tập 2 - Chỉ Một Màn Sương Trắng - Tặng Kèm Bookmark Tròn

Cách Sống Của Thiếu Nữ Hành Quyết - Tập 2 - Chỉ Một Màn Sương Trắng “Gần bờ biển này có một màn sương mù đấy." Sau khi rời cố đô Garm, nhóm của Menou

Sách - Nghệ Thuật Trò Chuyện Và Lắng Nghe Con Trẻ - Con Ơi Con À - Oh Eun Young - Skybooks

Nghệ Thuật Trò Chuyện Và Lắng Nghe Con Trẻ - Con Ơi Con À Tác giả Oh Eun Young Dịch giả Ù Shinki Thể loại Kỹ năng làm cha mẹ, nuôi dạy trẻ Kích thước

Sách - Sách Tham Khảo Tiếng Trung - Tập 1 (Đọc Hiểu Và Dịch Thuật Chuyên Sâu)

Sách Tham Khảo Tiếng Trung - Tập 1 (Đọc Hiểu Và Dịch Thuật Chuyên Sâu) Đây là cuốn sách hỗ trợ đọc hiểu và dịch thuật chuyên sâu tiếng Trung được biên soạn một cách

Sách - Ma Pháp Thiếu Nữ - Tập 9 - Tặng Kèm Bookmark Nhân Vật + Postcard

Ma Pháp Thiếu Nữ - Tập 9 Ma pháp thiếu nữ - Eposides Φ Đây là tuyển tập câu chuyện về các ma pháp thiếu nữ, xuất hiện từ tập đầu cho tới tập ACES.

Sách - Muốn Bỏ Cậu Vào Giỏ Hàng! - Tập 2

Muốn Bỏ Cậu Vào Giỏ Hàng! - Tập 2 Một cậu công tử con đại gia nghiện mua sắm online, mới chuyển từ phố về quê. Một cậu trai con nhà nghèo thích kiếm tiền

Sách - Khát Vọng Việt 2 - Hãy Là Một Phần Của Sự Đổi Thay Kỳ Diệu - Thái Hà Books

Khát vọng Việt 2: Hãy là một phần của sự đổi thay kỳ diệu\ Công ty phát hành: Thái HàTác giả: Đỗ Cao BảoKhổ: 15.5x24cmSố trang: 456 trangNXB: Thế giớiNăm xuất bản: 2022 [ThaiHaBooks] Tác

Sách - Nếu Một Mai Thức Dậy, Ta Nhỏ Lại Xíu Xiu - AZ Việt Nam

Nếu Một Mai Thức Dậy, Ta Nhỏ Lại Xíu Xiu Tác giả Doris Ong (Ông Thị Thảo Hân) Thể loại Sách tô màu Kích thước 24 x 19 cm Nhà xuất bản Thế giới Thương

Sách - Đập Nồi Bán Sắt Đi Học - Tập 1

Đập Nồi Bán Sắt Đi Học - Tập 1 Vệ Tam - Kỹ sư hàng đầu thời xưa xuyên vào cơ thể một đứa trẻ thất học ở thế giới tương lai. Vì ham học

Sách - Muốn Phi Thăng Thì Yêu Đi - Tập 4 - AZ Việt Nam

Muốn Phi Thăng Thì Yêu Đi (Tập 4) Tác giả Long Thất Dịch giả Giang Hương Thể loại Đam mỹ, tiểu thuyết Kích thước 15.7 x 24 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu

Sách - Hôm Nay Tôi Để Ý Thấy… - AZ Việt Nam

Sách - Hôm Nay Tôi Để Ý Thấy…

Naked Statistics - Sự Thật Trần Trụi Về Thống Kê

Naked Statistics - Sự Thật Trần Trụi Về Thống Kêc I. AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY - Cuốn sách được viết dành cho mọi người, không chỉ riêng cho những người làm trong lĩnh

Solo Leveling - Tôi Thăng Cấp Một Mình

Solo Leveling - Tôi Thăng Cấp Một Mình - Tập 11 “TÔI MUỐN THẤY THÀNH QUẢ MÀ NGÀI JIN WOO ĐẠT ĐƯỢC.” Ác quỷ Quý tộc Esil đầu hàng và trở thành người đồng hành

Sách - Khu Vườn Kì Diệu - Tập 4 - Bó Hoa Dược Thảo Và Ba Cô Phù Thủy (Tái Bản 2024)

Khu Vườn Kì Diệu - Tập 4 - Bó Hoa Dược Thảo Và Ba Cô Phù Thủy Jarett bàn bạc với các bạn về món hàng sẽ bán trong Lễ hội mùa hè – dịp

Sách - Giãn Cơ Là Đủ - Yoga Cho Dân Văn Phòng - NXB Phụ Nữ

Trong bất kỳ hoàn cảnh nào và ở bất cứ đâu, sức khỏe luôn là điều quan trọng nhất. Để rèn luyện sức khỏe có rất nhiều cách vận động hay thậm chí các bài

Cuốn Theo Chiều Gió (Tái bản năm 2024)

Cuốn Theo Chiều Gió (Tái bản năm 2024) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Huy Hoàng. Tác giả : Margaret Mitchell. Kích thước : 24 x 16

Tiếp Nhận Levtolstoy Ở Việt Nam

Tiếp Nhận Levtolstoy Ở Việt Nam Đọc tác phẩm văn học Nga, bạn sẽ sống cùng niềm tin của văn hào Nga Lev Tolstoy trong pho tiểu thuyết đồ sộ Chiến tranh và hòa bình

Sách - Tâm Huyết Trao Đời + Tôi Đi Học + Tôi Học Đại Học - Nguyễn Ngọc Kí - First News

Sách - Không Gia Đình - Bìa Mềm - Đông A

Không Gia Đình (Bìa Mềm) Không gia đình kể về chuyện đời Rémi, một cậu bé không cha mẹ, họ hàng thân thích. Sau khi phải rời khỏi vòng tay của người má nuôi, em

Sách - Đêm Trước Bình Minh - Lư Tư Hạo - AZ Việt Nam

Đêm Trước Bình Minh Tác giả: Lư Tư Hạo Người dịch: Thủy An Thể loại: Tiểu thuyết Khổ: 14,5x20,5 cm Số trang: 312 trang Bìa mềm Nhà Xuất Bản Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu:

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Trang cuối