Nhà Phát Hành : Công Ty Tuệ Lâm Linh
Ngôn ngữ: Tiếng Trung + Tiếng Việt
Nhập khẩu/ trong nước
ISBN :978-604-334-388-5
Loại phiên bản :Phiên bản đặc biệt
Cuốn sách duy nhất trên thị trường có giải thích và so sánh các điểm ngữ pháp thường bị nhầm lẫn trong Tiếng Trung 1. Cuốn sách này tập hợp, lựa chọn ra 201 điểm ngữ pháp mà người nước ngoài thường cảm thấy khó khăn trong quá trình học tiếng Hán, sau đó chúng tôi đi vào trọng tâm phân tích và so sánh. Đối với những điểm ngữ pháp khó, chúng tôi tiến hành phân chia thành các mục nhỏ để quá trình phân tích trở nên dễ dàng hơn.
-
Tất cả các mục trong cuốn sách này đều được phân loại và sắp xếp dựa trên “Đề cương ngữ pháp trong giảng dạy tiếng Hán cho người nước ngoài” (Chủ biên Vương Hoàn, Nhà xuất bản Học viện ngôn ngữ Bắc Kinh, năm 1995), song cũng chưa đạt tới mức độ hệ thống toàn diện. Đối với các mục so sánh hai đơn vị ngữ pháp (A & B) có từ loại khác nhau, chúng tôi sắp xếp chúng vào phần từ loại của đơn vị trước (A). Để thuận tiện cho người sử dụng trong quá trình tra cứu, chúng tôi đã đánh dấu phân loại tại phần mục lục.
-
Cấu trúc của mỗi mục được trình bày như sau: Các ví dụ điển hình, Đặt vấn đề, Phân tích và so sánh, Bài tập thực hành, Đáp án bài tập thực hành (phần cuối sách).
-
Cuốn sách này không sử dụng phương pháp thông thường là vừa giải thích vừa đưa ra ví dụ mà tất cả các ví dụ điển hình được đóng khung ngay ở phần mở đầu của mỗi đề mục, chúng tôi hi vọng các bạn có thể học được kỹ năng quan sát các ví dụ, sau đó tự mình suy nghĩ vấn đề, từ đó nâng cao năng lực học tập. Đồng thời chúng tôi cũng hi vọng cuốn sách này sẽ có ích đối với các giáo viên trong quá trình giảng dạy tiếng Hán.
-
Để phù hợp với năng lực và yêu cầu của người đọc, các đề mục trong cuốn sách này được biên soạn một cách đơn giản, rõ ràng, dễ hiểu, cố gắng kết hợp nhiều các biểu đồ và hình vẽ. Cách dùng từ trong phần bài tập rõ ràng, dễ hiểu, đồng thời nhằm đáp ứng nhu cầu của một bộ phận người đọc có trình độ tiếng Hán cao, chúng tôi cũng đã biên soạn một số câu hỏi với độ khó tương đối cao, đặt ở cuối mỗi bài tập.
👁️
30 | ⌚2025-09-06 22:51:48.126
VNĐ: 179,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%











1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01
Sách - Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Tác giả: The Hougong ( Sưu tầm và biên dịch) Công ty phát hành Công ty
Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2 Tác giả: The Hougong Công ty phát hành Công ty Tuệ Lâm Linh Nhà xuất bản
Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2 Tác giả: The Hougong Công ty phát hành Công ty Tuệ Lâm Linh Nhà xuất bản
Nhà Phát Hành : Công Ty Tuệ Lâm Linh Ngôn ngữ: Tiếng Trung + Tiếng Việt Nhập khẩu/ trong nước ISBN :978-604-334-388-5 Loại phiên bản :Phiên bản đặc biệt Cuốn sách duy nhất trên thị
1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
1. Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang:
Tự học Ngữ Pháp: Tuyển tập Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng + DVD quà tặng – CAUTRUC TỰ HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG TRUNG TỪ A ĐẾN Z DỄ HIỂU HƠN BAO GIỜ
1. Giới thiệu sách: Tuyển tập 600 Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 500 Ngày xuất bản: 01/11/2017 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức TỰ HỌC NGỮ PHÁP
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Giải Mã Chuyên Sâu Ngữ Pháp HSK Giao Tiếp Tập 1 ( Audio Nghe Toàn Bộ Ví Dụ Phân Tích Ngữ
1. Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Hack nhanh kỹ năng nghe tiếng Trung+ DVD tài liệu + DVD tài liệu 1.Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL
Sách 999 bức thư viết cho bản thân “Cuốn sách mang màu sắc hạt giống tâm hồn duy nhất tại Việt Nam có phiên bản đầy đủ Trung- Phiên âm- Việt giúp các bạn học
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Luyện thi HSK cấp tốc - Cấp 5-6 (kèm CD) 1. Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A Trọng
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + 555 Lỗi sai thường mắc phải trong đề thi HSK 1. Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A Trọng
Giải Mật Ngoại Hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
GIẢI MẬT NGOẠI HẠNG ANH Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 - Cấp 5-6 (kèm CD) Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 568 Kích
Tủ Sách Trang Điểm - Thần Tượng K-Pop 1 1. Lần đầu tiên xuất hiện sách trang điểm có sticker trong suốt MINH KHANG BOOKS lần đầu tiên phát hành Sách trang điểm có Sticker
- Miễn phí VC nội thành TPHCM - Giao hàng miễn phí tận nơi, thanh toán khi đã kiểm tra và nhận hàng - Được đổi trả trong vòng 24h với chính sách đặc biệt
Tác giả: James Baldwin Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2022 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 204 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780140184471 Kích thước: 12.9 x
Nhóc Nicolas: Những Chuyện Chưa Kể 3 (Tái Bản) Tập 3 của Nhóc Nicolas: Những chuyện chưa kể lần này sẽ mang đến cho chúng ta những câu pha trò mới tinh của cậu học
Nhà phát hành: Nhã Nam Nhà xuất bản: Dân Trí Tác giả: Cấp Cước Đại Sư Dịch giả: Lục Bích Số trang: 324 Kích thước: 14 x 20.5 cm Trong cuốn sách này, bạn sẽ
Thông Minh Hơn, Nhanh Hơn, Giỏi Hơn (Tái Bản 2018) Thông minh hơn, nhanh hơn, giỏi hơn là kết quả nhiên cứu của Charles Duhigg về cơ chế hoạt động của năng suất và nỗ
HỘP NHỰA TRÒN NAKAYA 720ML TIỆN DỤNG DÙNG ĐƯỢC TRONG LÒ VI SÓNG **KHẢI MINH STORE - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT CHÍNH HÃNG** - Cam kết 100% hàng chính hãng có nguồn gốc xuất xứ
- Núm ty chỉ tiết sữa khi bé chủ động bú: Núm ty phản ứng tự nhiên hoạt động theo nhịp bú tự nhiên của bé, giúp bạn dễ dàng kết hợp cho bé bú
Hà Nội Còn Một Chút Này Nói đến Hà Nội, người ta thường nghĩ ngay tới hồ Gươm xanh xanh mặt nước long lanh, người Hà Nội giọng nói thành thanh, phố Tràng Tiền có
TRUYỆN ĐỌC CHO BÉ TRƯỚC GIỜ ĐI NGỦ Nếu được mẹ kể cho nghe những câu chuyện nhỏ trước khi chìm vào giấc ngủ, bé sẽ có một giấc ngủ ngon hơn. Đặc biệt hình
Sách - Nắng xuân - Dương Hằng Với nội dung phong phú đa dạng và hấp dẫn cùng với hình ảnh minh họa đẹp mắt, cuốn sách sẽ giúp các con tiếp cận với môn
TREO XE Ô TÔ ĐỒNG TIỀN CẨM THẠCH Cẩm Thạch được người xưa lưu truyền là báu vật nhân gian, chỉ dành cho vua chúa và những người có quyền cao chức trọng trong cung,
- Đánh tan bụng mỡ, bụng bia ngay tại nhà hoặc văn phòng. Không cần phấu thuật hay hút mỡ bạn cũng có một vòng eo thon gọn, cơ bụng 6 múi với 15 phút
1, Công dụng Nước dưỡng tóc vỏ bưởi Năm roi dành cho Nam - Giảm gãy rụng tóc, giúp mọc tóc dài nhanh - Bồi bổ dưỡng chất cho tóc, bảo vệ tóc trước tác
Với kinh nghiệm nhiều năm giảng dạy tiếng Trung, tác giả nhận thấy rằng một trong những rào cản lớn nhất ngăn trở “tình yêu tiếng Trung” của người học chính là làm thế nào
Ngược dòng lịch sử để xem cha ông ta đã biết cách thương mại hóa một nghệ thuật âm nhạc đỉnh cao như thế nào? Ngày 1/10/2009, UNESCO chính thức ghi danh nghệ thuật Ca
Gạc Rơ Lưỡi DR.PAPIE 1+ Làm Sạch Răng, Lưỡi, Nướu, Phòng Chống Sâu Răng, Tiêu Chuẩn 5SAO Cho Bé - 30Gói/Hộp THÀNH PHẦN : - Chứa Fibregum B và Lactoferrin: Vừa chống hình thành mảng
Tình Và Rác (Tái Bản 2020) ------------ Cuộc đời chẳng bao giờ đơn giản kể cả đối với một người đàn ông làm công việc dọn rác trên đường phố Prague. Ông ta vừa là
Shortlisted for the Orange Prize for Fiction 2006 and winner of the 2006 Prix du Meilleur Livre Etranger, The History of Love explores the lasting power of the written word and the lasting power of
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai - Tập 1 Công ty phát hành : Cty TNHH Tuệ Lâm Linh Ngày xuất bản : 2021-04-03 15:05:01
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Nhà Phát Hành Công Ty Tuê Lâm Linh Ngôn ngữ Tiêng Trung Tiêng Viêt Nhập khẩu trong
1. Phân biệt và giải thích các điểm ngữ pháp Tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Nhà Phát Hành Công Ty Tuê Lâm Linh Ngôn ngữ Tiêng Trung Tiêng Viêt Nhập khẩu trong
1. SÁCH PHÂN BIỆT VÀ GIẢI THÍCH CÁC ĐIỂM NGỮ PHÁP TIẾNG TRUNG HAY SỬ DỤNG SAI TẬP 1 Cuốn sách duy nhất trên thị trường có giải thích và so sánh các điểm ngữ
Sách - Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Tác giả: The Hougong ( Sưu tầm và biên dịch) Công ty phát hành Công ty
Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2 Tác giả: The Hougong Công ty phát hành Công ty Tuệ Lâm Linh Nhà xuất bản
Sách - Phân biệt & giảo thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 2 Tác giả: The Hougong Công ty phát hành Công ty Tuệ Lâm Linh Nhà xuất bản
Nhà Phát Hành : Công Ty Tuệ Lâm Linh Ngôn ngữ: Tiếng Trung + Tiếng Việt Nhập khẩu/ trong nước ISBN :978-604-334-388-5 Loại phiên bản :Phiên bản đặc biệt Cuốn sách duy nhất trên thị
Nhà Phát Hành Công Ty Tuê Lâm Linh Ngôn ngữ Tiêng Trung Tiêng Viêt Nhập khẩu trong nước ISBN 978-604-334-388-5 Loại phiên bản Phiên bản đặc biệt Cuốn sách duy nhất trên thị trường có
Nhà Phát Hành Công Ty Tuê Lâm Linh Ngôn ngữ Tiêng Trung Tiêng Viêt Nhập khẩu trong nước ISBN 978-604-334-388-5 Loại phiên bản Phiên bản đặc biệt Cuốn sách duy nhất trên thị trường có
1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
1. Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang:
Tự học Ngữ Pháp: Tuyển tập Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng + DVD quà tặng – CAUTRUC TỰ HỌC NGỮ PHÁP TIẾNG TRUNG TỪ A ĐẾN Z DỄ HIỂU HƠN BAO GIỜ
1. Giới thiệu sách: Tuyển tập 600 Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 500 Ngày xuất bản: 01/11/2017 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức TỰ HỌC NGỮ PHÁP
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Giải Mã Chuyên Sâu Ngữ Pháp HSK Giao Tiếp Tập 1 ( Audio Nghe Toàn Bộ Ví Dụ Phân Tích Ngữ
1. Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Hack nhanh kỹ năng nghe tiếng Trung+ DVD tài liệu + DVD tài liệu 1.Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL
Sách 999 bức thư viết cho bản thân “Cuốn sách mang màu sắc hạt giống tâm hồn duy nhất tại Việt Nam có phiên bản đầy đủ Trung- Phiên âm- Việt giúp các bạn học
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
**_Bản danh sách của Schindler_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Schindler's List_**) là một bộ phim điện ảnh chính kịch cổ trang sử thi của Hoa Kỳ sản xuất và phát hành năm 1993 do Steven
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + Luyện thi HSK cấp tốc - Cấp 5-6 (kèm CD) 1. Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A Trọng
**_Shang-Chi và huyền thoại Thập Luân_** (tên gốc tiếng Anh: **_Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings_**) là phim siêu anh hùng của Mỹ năm 2021 dựa trên nhân vật Shang-Chi của Marvel Comics.
**_Harry Potter và Hội Phượng hoàng_**, hoặc **_Harry Potter và Mệnh lệnh Phượng hoàng_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Harry Potter and the Order of the Phoenix_**), là một bộ phim giả tưởng năm 2007 của
Sách-Combo 2 sách Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A + 555 Lỗi sai thường mắc phải trong đề thi HSK 1. Sổ tay từ vựng HSK1-2-3-4 và TOCFL band A Trọng
**_Harry Potter và Bảo bối Tử thần – Phần 2_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2_**) là một bộ phim giả tưởng năm 2011 của đạo diễn David
**_Breaking Bad_** là một bộ phim truyền hình dài tập của Mỹ thuộc đề tài chính kịch hình sự theo phong cách tân Viễn Tây do Vince Gilligan chế tác kiêm sản xuất. Tác phẩm
**_Người Sắt 3_** (tựa gốc tiếng Anh: **_Iron Man 3_**, viết cách điệu trên màn ảnh là **_Iron Man Three_**) là phim điện ảnh siêu anh hùng của Mỹ năm 2013 dựa trên nhân vật
**_Watchmen_** là một loạt truyện tranh gồm 12 tập do Alan Moore sáng tác nội dung, Dave Gibbons minh họa và John Higgins tô màu. Loạt truyện này được nhà xuất bản DC Comics phát
Giải Mật Ngoại Hạng Anh Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
**_The Hurt Locker_** (tựa tiếng Việt: **_Chiến dịch sói sa mạc_**) là một bộ phim giật gân chiến tranh năm 2008 của Mỹ, do Kathryn Bigelow đạo diễn và Mark Boal biên kịch. Phim có
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
GIẢI MẬT NGOẠI HẠNG ANH Những chiến lược kinh doanh tối mật & bước ngoặt lịch sử nào đã đưa Ngoại hạng Anh trở thành đế chế công nghiệp giải trí hàng đầu thế giới?
1. Luyện thi HSK cấp tốc cấp 3+4 Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 424 Kích thước: 18.5cm x 26.5cm x
1. Luyện thi HSK cấp tốc tập 3 - Cấp 5-6 (kèm CD) Tác giả: Trương Văn GIới & Lê Khắc Kiều Lục Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia TPHCM Số trang: 568 Kích
**_Kỵ sĩ bóng đêm_** (tựa gốc tiếng Anh: **_The Dark Knight_**) là một bộ phim điện ảnh AnhMỹ thuộc thể loại siêu anh hùng ra mắt vào năm 2008 do Christopher Nolan làm đạo diễn,
là một bộ phim điện ảnh hoạt hình Nhật Bản đề tài chính kịch học đường ra mắt năm 2016, do xưởng phim Kyōto Animation sản xuất, Yamada Naoko đạo diễn và Yoshida Reiko chắp
**Vụ phát tán video Senkaku năm 2010** (hoặc ) là một vụ phát tán các video ghi hình vụ va chạm tàu Senkaku năm 2010 trên mạng chia sẻ YouTube do một sĩ quan trưởng
**_Mass Effect_** là một trò chơi điện tử nhập vai hành động phát triển bởi BioWare cho Xbox 360 sau đó được chuyển đến Microsoft Windows bởi Demiurge Studios. Phiên bản Xbox 360 đã được
**_Blade Runner_** là một phim điện ảnh khoa học viễn tưởng do Ridley Scott đạo diễn, với sự tham gia diễn xuất của Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young và Edward James Olmos. Khâu kịch
**_CSI: Crime Scene Investigation_** (tạm dịch: **_CSI: Đội Điều Tra Hiện Trường,_** tên gọi phổ biến: **_CSI_** **/_CSI: Las Vegas**_) là một bộ phim truyền hình chính kịch tội phạm pháp y của Hoa Kỳ
**_Eternal Sunshine of the Spotless Mind_** là phim điện ảnh khoa học viễn tưởng hài lãng mạn của Mỹ năm 2004 do Michel Gondry đạo diễn và Charlie Kaufman viết kịch bản với dàn diễn
**_Titanic_** là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại thảm họa – lãng mạn – sử thi – chính kịch ra mắt vào năm 1997 do James Cameron làm đạo diễn, viết kịch
**_OK Computer_** là album phòng thu thứ ba của ban nhạc rock người Anh Radiohead, do hai hãng đĩa con của EMI là Parlophone và Capitol Records phát hành vào năm 1997. Đây là album
**_Criminal Minds_** là một bộ phim truyền hình về cảnh sát và tội phạm Mỹ được tạo và sản xuất bởi Jeff Davis. Bộ phim lần đầu phát sóng trên CBS vào ngày 22 tháng
**_Casablanca_** là một bộ phim chính kịch lãng mạn của Hoa Kỳ năm 1942. Phim do đạo diễn Michael Curtiz dàn dựng, dựa trên kịch bản sân khấu _Everybody Comes to Rick's_ của Murray Burnett
**Led Zeppelin** là một ban nhạc rock người Anh được thành lập tại London vào năm 1968. Ban nhạc bao gồm tay guitar chính Jimmy Page, giọng ca Robert Plant, tay guitar bass và keyboard
**_Những người bạn_** (tựa gốc tiếng Anh: _Friends_) là một loạt phim truyền hình hài kịch tình huống Mỹ do David Crane và Marta Kauffman sáng lập, công chiếu lần đầu tiên trên kênh National
, là một bộ manga do Sorachi Hideaki sáng tác và minh họa. Từ ngày 8 tháng 12 năm 2003, loạt truyện được đăng dài kỳ trên tạp chí _Weekly Shōnen Jump_ của nhà xuất
**_Câu chuyện phía Tây_** (tiếng Anh: **_West Side Story_**) là một bộ phim điện ảnh Mỹ thuộc thể loại nhạc kịchtình cảmchính kịch của công chiếu vào năm 2021 do Steven Spielberg làm đạo diễn
**_Babel** (tạm dịch: Hỗn độn)_ là một bộ phim tâm lý xã hội chính kịch năm 2006 của đạo diễn Alejandro González Iñárritu và do Guillermo Arriaga viết kịch bản. Phim có sự tham gia