✨VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm)

Với tất cả sự đồ sộ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ con hát cho đến bậc Vương tôn, kết hợp với sự phong ph...

Với tất cả sự đồ sộ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ con hát cho đến bậc Vương tôn, kết hợp với sự phong phú tuyệt vời về đề tài, Vạn Diệp Tập - Manyoshuu không chỉ là kiệt tác của thời đại Nara mà còn xứng đáng là ngọn hải đăng của thơ ca Nhật Bản, không chỉ là tổng hòa của thi ca Nhật Bản cổ đại mà còn là tập thơ dân chủ và phản ánh được tâm tình của những con người trên khắp xứ sở mặt trời mọc, xứng đáng là công trình độc nhất vô nhị mà cho đến nay vẫn chưa có bất cứ một công trình nào được xếp ở vị trí tương đương. Vạn Diệp Tập – Manyoshuu là tập thơ quốc ngữ tối cổ của Nhật Bản, gồm 20 quyển ghi chép chừng 4500 bài thơ, trong đó 4200 là tanka, 260 bài choka và 60 bài sedoka. Về nhan đề Manyoshuu - Vạn Diệp Tập, đến nay vẫn còn ghi nhận bốn thuyết khác nhau để lý giải tên gọi của tập thơ, có người cho rằng Manyoshuu là “vạn lời nói”, người lại hiểu đó là “sách hay truyền đến muôn đời sau”, hay “tập thơ vạn trang giấy”.

Nhưng dù hiểu theo cách nào thì nhan đề cũng mang ý nghĩa thể hiện sự đồ sộ, công phu của thi tập, khẳng định sức sống và giá trị của nó trải qua ngàn đời. Tuy năm biên soạn và tên người biên soạn còn chưa được minh định hoàn toàn nhưng theo sự phỏng đoán, có lẽ đây là một công trình ròng rã nhiều năm. Có thuyết cho rằng Manyoshuu được biên soạn bởi thi hào Otomo no Yakamochi và một số người khác vào cuối thời Nara theo lệnh của Thiên hoàng Junnin.

VẠN DIỆP TẬP

Văn học cổ Nhật Bản

Nguyễn Nam Trân dịch

Tao Đàn phát hành

NXB Hội Nhà Văn

Ngày xuất bản: Tháng 11/2022

Thông số cơ bản:

Khổ sách: 16 x 24 cm

Số trang: 662

Hình thức: bìa mềm

Khối lượng: 300gr

👁️ 61 | ⌚2025-09-05 18:32:58.583
VNĐ: 420,400
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm)
VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm)
Với tất cả sự đồ sộ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ
Bếp điện từ đa năng Nagakawa NAG0717 - Kèm nổi lẩu và vỉ nướng chuyên dụng - Hàng chính hãng Bếp điện từ đa năng Nagakawa NAG0717 - Kèm nổi lẩu và vỉ nướng chuyên dụng - Hàng chính hãng
Thiết kế nhỏ gọn, sang trọng Mang thiết kế đặc biệt, bếp điện từ đơn Nagakawa NAG0717 gây ấn tượng ngay từ ánh nhìn đầu tiên. Sản phẩm có màu đen sang trọng, thiết kế
Suy Nghĩ Thống Kê Trong Đời Thường Suy Nghĩ Thống Kê Trong Đời Thường
Suy Nghĩ Thống Kê Trong Đời Thường Những người trong độ tuổi thanh xuân và đang yêu thường hay phàn nàn rằng trong những người bạn họ gặp, người nào có vóc dáng xinh đẹp
Bé Tập Tô Màu - Phương Tiện Giao Thông (Tái Bản 2023) Bé Tập Tô Màu - Phương Tiện Giao Thông (Tái Bản 2023)
Bé Tập Tô Màu - Phương Tiện Giao Thông Việc giáo dục con cái cần bắt đầu từ sớm. Đa số các bé còn chưa biết cầm bút, các bé thường vẽ linh tinh khắp
Combo 4 Cuốn: Bộ Hackers IELTS Basic Combo 4 Cuốn: Bộ Hackers IELTS Basic
Combo 4 Cuốn: Bộ Hackers IELTS Basic ------------ Combo 4 Cuốn: Bộ Hackers IELTS Basic ------------ Hackers Ielts Basic- Listening IELTS (International English Language Testing System) là một trong những kỳ thi đánh giá năng
BẮT KỊP KINH TẾ VÀ NHẢY VỌT CÔNG NGHỆ - Con đường phát triển và ổn định kinh tế vĩ mô ở Hà.n Q.u.ốc – Keum Lee – Nguyễn Thị Thu Hường dịch – NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật (bìa mềm) BẮT KỊP KINH TẾ VÀ NHẢY VỌT CÔNG NGHỆ - Con đường phát triển và ổn định kinh tế vĩ mô ở Hà.n Q.u.ốc – Keum Lee – Nguyễn Thị Thu Hường dịch – NXB Chính Trị Quốc Gia Sự Thật (bìa mềm)
Nội dung cuốn sách được chia thành 3 phần với 14 chương, mang đến một góc nhìn chân thực về nguyên nhân dẫn đến thành công của Hà Qu.ố, giúp bạn đọc hiểu sâu hơn
Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy - Kèm App Online Sách - Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy - Kèm App Online
Tự Học Tiếng Trung Cấp Tốc Trong Công Xưởng Nhà Máy" là cẩm nang tổng hợp biên soạn tất tần tật về các từ ngữ thông dụng được sử dụng trong công xưởng nhà máy,
Haikyu!! 1 (Japanese Edition) Haikyu!! 1 (Japanese Edition)
Haikyu!! 1 (Japanese Edition) - fahasa
Khám Phá Đứa Trẻ Bên Trong Bạn Khám Phá Đứa Trẻ Bên Trong Bạn
ĐỨA TRẺ BÊN TRONG BẠN CÓ ĐANG TÌM KIẾM MỘT MÁI NHÀ? Nhắc đến “ngôi nhà thời thơ ấu”, bạn nghĩ đến một chỗ trú an toàn, một mái ấm tràn ngập tiếng cười và
Bé Tô Màu - Làm Toán - Tập Viết (Thế Giới Quanh Em) Bé Tô Màu - Làm Toán - Tập Viết (Thế Giới Quanh Em)
Bé Đọc Thơ - Tập Viết - Tô Màu: Chủ Đề Thế Giới Quanh Em Bộ sách Bé đọc thơ - Tập viết - Tô màu với những vần thơ mộc mạc mà sâu sắc
Cây Chuối Non Đi Giày Xanh Cây Chuối Non Đi Giày Xanh
Cây Chuối Non Đi Giày Xanh (Bìa Mềm) Trích "Cây Chuối Non Đi Giày Xanh" "Khác với mùa thu rón rén, bao giờ mùa hè cũng về với những bước chân rộn ràng. Cây phượng
Combo Sách Làm Cha Mẹ: Để Con Được Ốm (Tái Bản 2018) + Chờ Đến Mẫu Giáo Thì Đã Muộn + Cha Mẹ Nhật Dạy Con Lắng Nghe Hơn Là La Mắng - (Bộ 3 Cuốn Sách / Sách Nuôi Con / Tặng Kèm Postcard Greenlife) Combo Sách Làm Cha Mẹ: Để Con Được Ốm (Tái Bản 2018) + Chờ Đến Mẫu Giáo Thì Đã Muộn + Cha Mẹ Nhật Dạy Con Lắng Nghe Hơn Là La Mắng - (Bộ 3 Cuốn Sách / Sách Nuôi Con / Tặng Kèm Postcard Greenlife)
Combo Sách Làm Cha Mẹ: Để Con Được Ốm (Tái Bản 2018) + Chờ Đến Mẫu Giáo Thì Đã Muộn + Cha Mẹ Nhật Dạy Con Lắng Nghe Hơn Là La Mắng - (Bộ 3
Làm Mới Vườn Tâm Làm Mới Vườn Tâm
LÀM MỚI VƯỜN TÂM Khám phá những ngóc ngách của tâm hồn Khi “Làm mới” trở thành nhu cầu thiết yếu Ở một ngôi làng nọ, có nhà thông thái kể một câu chuyện cười
Bàn ăndài 1m4 mặt viền cạnh đen chống trầy xước chống nước chống nhiệt cao cấp  hiện đại phong cách Italy Bàn ăndài 1m4 mặt viền cạnh đen chống trầy xước chống nước chống nhiệt cao cấp  hiện đại phong cách Italy
TN CULT 14 Bàn ăn dài 1m4 mặt viền cạnh đen chống trầy xước chống nước chống nhiệt cao cấp hiện đại, phong cách Italy Nội thất CAPTA HCM Mặt gỗ HPL trắng hoặc xám,
Bếp Điện Từ Mini LocknLock Mini Induction Cooker EJI126IVY 1500W, Hàng Chính Hãng - JoyMall Bếp Điện Từ Mini LocknLock Mini Induction Cooker EJI126IVY 1500W, Hàng Chính Hãng - JoyMall
Bếp Điện Từ Mini LocknLock Mini Induction Cooker EJI126IVY 1500W, Hàng Chính Hãng - JoyMall LƯU Ý KHI NHẬN HÀNG Để đảm bảo quyền lợi mua sắm cho quý khách, quý khách vui lòng quay
Kay’s Anatomy: A Complete (And Completely Disgusting) Guide To The Human Body Kay’s Anatomy: A Complete (And Completely Disgusting) Guide To The Human Body
Kay’s Anatomy: A Complete (And Completely Disgusting) Guide To The Human Body THE RECORD-BREAKING NUMBER ONE BESTSELLER FROM THE UK'S BESTSELLING NON-FICTION AUTHOR. Discover all the weird and wonderful things that go on inside your
Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái
Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái được làm từ sợi bông tinh khiết
Máy Xay Sinh Tố 3 Cối Kangaroo KG3B1 (380W) - Đen Đồng- Hàng chính hãng Máy Xay Sinh Tố 3 Cối Kangaroo KG3B1 (380W) - Đen Đồng- Hàng chính hãng
Thiết kế hiện đại Máy Xay Sinh Tố 3 Cối Kangaroo KG3B1 (380W) - Đen Đồng với thiết kế hiện đại, nhỏ gọn tiện lợi cho việc di chuyển máy xay từ chỗ này sang
BỘ VÒI LAVABO GẮN CHẬU RANGOS RG-07V1 BỘ VÒI LAVABO GẮN CHẬU RANGOS RG-07V1
Sản phẩm: Bộ vòi lavabo gắn chậu Rangos RG-07V1 Kiểu dáng: Vòi chậu rửa mặt 1 lỗ cao cấp, cao 150 mm Thiết kế sang trọng, phù hợp với nhiều không gian nhà tắm Chất
Combo Bếp Gas Công Nghiệp Kèm Van Dây - Hàng Chính Hãng Combo Bếp Gas Công Nghiệp Kèm Van Dây - Hàng Chính Hãng
Hệ thống đánh lửa Magneto tạo tia lửa nhanh Thiết kế 4 cửa hút gió giúp nhiên liêu cháy tối ưu Chất liệu gang đúc bền bỉ, sơn chịu nhiệt, hạn chế oxy hóa Hấp
Vitamin A-D Gold Phúc Vinh Hộp 100 viên - Giúp giảm nguy cơ khô mắt, quáng gà, còi xương Vitamin A-D Gold Phúc Vinh Hộp 100 viên - Giúp giảm nguy cơ khô mắt, quáng gà, còi xương
Thành phần Vitamin A 1900UI, Vitamin D3 150UI, Fish oil 0.3mg Phụ liệu: Chất làm dầy glycerin, Gelatin, chất tạo ngọt tổng hợp sorbitol, chất bảo quản (nipazil, nipazol), dầu nành, nước vừa đủ 1
VẠN DIỆP TẬP Nguyễn Nam Trân dịch Tao Đàn Nxb Hội Nhà Văn Bìa mềm VẠN DIỆP TẬP Nguyễn Nam Trân dịch Tao Đàn Nxb Hội Nhà Văn Bìa mềm
Với tất cả sự đồ sộ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ
VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm) VẠN DIỆP TẬP – Nguyễn Nam Trân dịch – Tao Đàn – Nxb Hội Nhà Văn (Bìa mềm)
Với tất cả sự đồ sộ về khối lượng, sự bao quát lớn lao các tầng lớp sáng tác từ Quốc vương cho đến người đốn củi, từ Hoàng hậu đến cô thôn nữ, từ