✨Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN
năm xuất bản : 2024
trang : 371 trang / cuốn
Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội
tác giả : nhiều tác giả
NỘI DUNG
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 gồm :
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. HCM, Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐH Đà Nẵng; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lạc Hồng- Đồng Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika... tham gia biên soạn, do NXB Đại học Quốc gia Hà Nội ấn hành, được phát hành rộng rãi trên toàn quốc. Với mục đích “Thực chiến” và để phù hợp với tình hình thực tế giảng dạy của giáo viên tiếng Trung ở các trường đại học, cũng như nhu cầu cần rèn luyện, nâng cao kỹ năng biên phiên dịch cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc của các trường đại học hiện nay nói riêng và người học tiếng Trung nói chung, Ban biên soạn đã thiết kế Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến đủ mọi trình độ từ sơ cấp – trung cấp đến cao cấp và biên soạn theo nguyên tắc: Lý thuyết cô đọng, ngắn gọn, dễ hiểu, đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị cho người học kỹ năng biên – phiên dịch Việt – Trung, Trung – Việt, giúp người học nhanh chóng nâng cao năng lực dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung cấp); Tập 3 (trình độ trung – cao cấp), được chia làm 6 chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau: MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết dịch thuật.
CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, lần lượt phát triển theo thứ tự; (a) dịch từ; (b) dịch cụm từ; (c) dịch câu ngắn; (d) dịch câu dài; (e) dịch đoạn; (f) dịch bài thông qua các chủ đề phong phú, các lĩnh vực thường gặp trong môi trường công việc thực tế như: ngoại giao, du lịch, đời sống, thương mại, pháp luật, giáo dục... Ngoài phần lý thuyết được trình bày một cách ngắn gọn, khoa học và hệ thống, các kiến thức chính đều có phần đối chiếu vị trí, cách dịch của hai ngôn ngữ, qua đó, giúp người học có thể dễ dàng hiểu, nhớ và vận dụng các kiến thức ngay sau khi học. Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
- Giáo trình gồm cả hai kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bổ cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch. - Giáo trình dịch hai chiều Trung – Việt và Việt – Trung. Các nội dung lý thuyết và bài tập chú trọng cả 2 ngôn ngữ, qua đó g
Vở Thực Hành Ngữ Văn 8 - Tập 2 (Chân Trời) 
Phát Triển Toán Diện Năng Lực Tiếng Anh 6 - Tập 1 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) 
Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 3 (HA-MK) 
Hướng Dẫn Học Ngữ Văn 9 - Tập 1 (Bám Sát SGK Chân Trời Sáng Tạo) (HA-MK) 
Những Bài Văn Miêu Tả 4 
Bài Tập Bổ Trợ Và Nâng Cao Tiếng Anh Lớp 9/1 - ( Có Đáp Án - Global Success ) 
Bài Tập Hằng Ngày Toán 5 - Tập 1 (Cánh Diều) 
Combo Bài tập tiếng anh 9 + Ngữ pháp và Bài tập thực hành Tiếng Anh 9- Global Success (Kết nối tri thức) (HA-MK) 
Kiến thức trọng tâm giới thiệu đề thi vào lớp 10 môn Toán (Đề thi mới nhất, theo cấu trúc 2025) (HA-MK) 
Tiếng Việt 4 - Tập 2 (Kết Nối) (Dành Cho Buổi Học Thứ Hai) 
Vở Thực Hành Ngữ Văn 7 - Tập 2 (Chân Trời Sáng Tạo) (Chuẩn) 
Toán Nâng Cao 9 
Combo 2 cuốn: Cảm thụ, phân tích tác phẩm văn học ngoài sách giáo khoa tác phẩm thơ + tác phẩm truyện (HA-MK) 
Phiếu Bài Tập Cuối Tuần Tiếng Việt 4 VNĐ: 430,900
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) 
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 (HA-MK) 
Sách - Giải Chi Tiết Các Bài Toán Chọn Lọc Lớp 6 - Biên Soạn Theo Chương Trình GDPT Mới - Hồng Ân 
Chú Thuật Hồi Chiến - Tập 17 - Ngậm Ngọn Cỏ Lau 
Hạt bụi lênh đênh (Truyện ngắn, tùy bút) 
Luật của Warren Buffett 
Combo sách văn học được yêu thích : Chúa tể những chiếc nhẫn đoán hộ nhẫn + Chúa tể những chiếc nhẫn hai tòa Pháp + Chúa tể những chiếc nhẫn nhà vua trở về- Tặng kèm bookmark thiết kế 
Bút Gel Fast 0.7 mm - Faber-Castell 640906 - Turquoise 
Đừng Để Tiền Ngủ Yên Trong Túi (Tái Bản 2025) - Bản Quyền 
Quý Cô Thịnh Vượng - Khi Phụ Nữ Tư Duy Đúng Về Tiền 
100X Business Workforce - Bản Quyền 
Khúc Xương Biết Hát - R. Austin Freeman - Xuân Sinh dịch - (bìa mềm) 
Phương Pháp Quản Lý Chi Tiêu Đơn Giản Và Hiệu Quả 
Sách - Giải thích ngữ pháp tiếng anh và lộ trình học tiếng anh (dành cho người mới bắt đầu đến chuẩn ngữ pháp) 
Tiệm Sách Của Nàng - Nguyễn Nhật Ánh - Bìa Mềm - Tặng Kèm Bookmark Photostrip + Sổ Tay Màu Ngẫu Nhiên 
Vở Chép Nhạc 40 Trang - Vở chép nhạc cho các bé tuổi tiểu học. 
Bạt phủ ô tô chất liệu vải không dệt 3 lớp cao cấp thương hiệu MACSIM cho xe ô tô Volkswagen Teramont X-5 chỗ- màu ghi 
Chào thế giới bây giờ con đã đến 
Khoa Học Khắp Quanh Ta - Hành Tinh Của Chúng Ta 
The Design Thinking Playbook - Thực Hành Tư Duy Thiết Kế 
Chuyện Một Cậu Bé 
Combo 2 cuốn: Đừng Ngồi Chờ Chết Trong Gió Bão + Không Sợ Chậm Chỉ Sợ Dừng 
Mortal Kombat: Deception