✨Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)

NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Sách com...

NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN

năm xuất bản : 2024

trang : 371 trang / cuốn

Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội

tác giả : nhiều tác giả

NỘI DUNG

Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 gồm :

Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1

Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2

Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3

Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. HCM, Trường Đại học Ngoại ngữ - ĐH Đà Nẵng; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lạc Hồng- Đồng Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika... tham gia biên soạn, do NXB Đại học Quốc gia Hà Nội ấn hành, được phát hành rộng rãi trên toàn quốc. Với mục đích “Thực chiến” và để phù hợp với tình hình thực tế giảng dạy của giáo viên tiếng Trung ở các trường đại học, cũng như nhu cầu cần rèn luyện, nâng cao kỹ năng biên phiên dịch cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc của các trường đại học hiện nay nói riêng và người học tiếng Trung nói chung, Ban biên soạn đã thiết kế Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến đủ mọi trình độ từ sơ cấp – trung cấp đến cao cấp và biên soạn theo nguyên tắc: Lý thuyết cô đọng, ngắn gọn, dễ hiểu, đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị cho người học kỹ năng biên – phiên dịch Việt – Trung, Trung – Việt, giúp người học nhanh chóng nâng cao năng lực dịch thuật.

Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung cấp); Tập 3 (trình độ trung – cao cấp), được chia làm 6 chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau: MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết dịch thuật.

CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, lần lượt phát triển theo thứ tự; (a) dịch từ; (b) dịch cụm từ; (c) dịch câu ngắn; (d) dịch câu dài; (e) dịch đoạn; (f) dịch bài thông qua các chủ đề phong phú, các lĩnh vực thường gặp trong môi trường công việc thực tế như: ngoại giao, du lịch, đời sống, thương mại, pháp luật, giáo dục... Ngoài phần lý thuyết được trình bày một cách ngắn gọn, khoa học và hệ thống, các kiến thức chính đều có phần đối chiếu vị trí, cách dịch của hai ngôn ngữ, qua đó, giúp người học có thể dễ dàng hiểu, nhớ và vận dụng các kiến thức ngay sau khi học. Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:

  • Giáo trình gồm cả hai kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bổ cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch. - Giáo trình dịch hai chiều Trung – Việt và Việt – Trung. Các nội dung lý thuyết và bài tập chú trọng cả 2 ngôn ngữ, qua đó g
Hướng Dẫn Ôn Thi Tốt Nghiệp Trung Học Phổ Thông - Môn Tiếng Anh (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Các em học sinh thân mến, Để tạo điều kiện cho các em
Vở Thực Hành Ngữ Văn 7 - Tập 2 (Chân Trời Sáng Tạo) (Chuẩn) Quý thầy cô và các em học sinh thân mến! Tiếp nối tinh thần biên soạn của bộ Vở thực hành
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, . Nguyễn Thị Thu Hằng , Ths.Lý Sĩ Trung, ịnh Tiểu
Những Bài Văn Miêu Tả 4 Nhằm giúp các em học sinh có điều kiện học tập để nâng cao chất lượng học môn Tiếng Việt, chúng tôi biên soạn cuốn: "NHỮNG BÀI VĂN MIÊU
Vở Thực Hành Ngữ Văn 6 - Tập 2 (Chân Trời Sáng Tạo) (Chuẩn) Quý thầy, cô giáo và các em học sinh thân mến! Chương trình Giáo dục phổ thông 2018 được xây dựng
Phát Triển Toán Diện Năng Lực Tiếng Anh 6 - Tập 1 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Với mong muốn xây dựng nguồn học liệu bổ trợ sách giáo khoa theo Chương
Bài Tập Hằng Ngày Tiếng Việt 5 - Tập 2 (Cánh Diều) Dạng bài tập bám sát cấu trúc để thi giúp học sinh ôn tập và rèn luyện để tự tin khi bước vào
Sách - Cảm thụ, phân tích tác phẩm văn học ngoài sách giáo khoa tác phẩm truyện (dùng chung các bộ sgk hiện hành) - HA Các em học sinh và quý thầy cô thân
Tiếng Việt 4 - Tập 1 (Kết Nối) (Dành Cho Buổi Học Thứ Hai) Bộ sách được biên soạn theo từng tuần và bám sát SGK để giáo viên, học sinh sử dụng trong buổi
Sách - Hướng Dẫn Học Tốt Ngữ Văn 9 - Tập 2 (Bám Sát SGK Chân Trời Sáng Tạo) - HA Quý thầy cô cùng các em học sinh thân mến! Mặc dù đã đồng
Bài Tập Hằng Ngày Toán 5 - Tập 1 (Cánh Diều) Cuốn sách được biên soạn theo chương trình mới, bám sát nội dung chương trình Cánh Diều Cuốn sách giúp học sinh thực hành
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách - Hướng Dẫn Học Tốt Ngữ Văn 9 - Tập 2 (Bám Sát SGK Chân Trời Sáng Tạo) - HA Quý thầy cô cùng các em học sinh thân mến! Mặc dù đã đồng
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, . Nguyễn Thị Thu Hằng , Ths.Lý Sĩ Trung, ịnh Tiểu
Sách - Combo Bài Tập Tiếng anh lớp 3+ Tập viết Tiếng Anh lớp 3 - National Edition (Theo bộ sách family and friends 3)-HA -Nhà Phát Hành : Nhà Sách Hồng Ân -Tác Giả
Tiếng Việt 4 - Tập 2 (Kết Nối) (Dành Cho Buổi Học Thứ Hai) Bộ sách được biên soạn theo từng tuần và bám sát SGK để giáo viên, học sinh sử dụng trong buổi
Toán Thực Tế - Lớp 9 Bắt đầu từ năm học 2023 2024 học sinh lớp 9 học theo sách giáo khoa mới. Chương trình mới môn Toán ngoài việc rèn luyện cho học sinh
Vở Thực Hành Ngữ Văn 8 - Tập 2 (Chân Trời) Các em học sinh thân mến, Trên tay các em là cuốn Vở thực hành Ngữ văn 8, bộ sách Chân trời sáng tạo.
Sách - Cảm thụ, phân tích tác phẩm văn học ngoài sách giáo khoa tác phẩm thơ + tác phẩm truyện - HA Sách - Cảm thụ, phân tích tác phẩm văn học ngoài sách
Cuốn sách này được biên soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu chuẩn bị cho kỳ thi vào lớp 10 THPT. Sách được chia làm ba phần: 1. Các bài toán mở đầu: gồm
Toán 5 - Tập 1 (Kết Nối) (Dành Cho Buổi Học Thứ Hai) Sách Toán 5 (Dành cho buổi học thứ hai) được biên soạn bám sát sách giáo khoa Toán 5 của Nhà xuất
Những Bài Làm Văn Mẫu Hay Nhất Lớp 2 (Kết Nối) Cuốn sách được biên soạn một cách kỹ lưỡng, theo từng tuần học trong suốt 35 tuần, đưa ra 37 đề văn mẫu cùng
Những Bài Văn Mẫu 7 Quý phụ huynh và các em học sinh thân mến! Chúng tôi trân trọng giới thiệu đến quý phụ huynh và các em học sinh cuốn Những Bài Văn Mẫu
Global Success - Bài Tập Bổ Trợ Và Năng Cao Tiếng Anh Lớp 9 - Tập 1 (Có Đáp Án) Cuốn sách được chia thành các đơn vị bài học bám sát chương trình mới
Ngữ Văn 9 - Đề Ôn Luyện Và Kiểm Tra Dùng Ngữ Liệu Ngoài SGK (Theo Chương Trình Giáo Dục 2018) Để hình thành phương pháp tự học, luyện kỹ năng, học sinh cần đi
Sách - Hướng Dẫn Học Tốt Ngữ Văn 9 - Tập 1 (Bám Sát SGK Chân Trời Sáng Tạo) - HA Quý thầy cô cùng các em học sinh thân mến! Mặc dù đã đồng
Atlat Địa Lí Việt Nam (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Nội dung sách gồm ba phần: Phần 1: Một số kiến thức về phương pháp sử dụng giáo khoa; Phần 2: Giới
Hướng Dẫn Ôn Thi Tốt Nghiệp Trung Học Phổ Thông - Môn Hóa Học (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Kì thi Tốt nghiệp Trung học phổ thông từ năm 2025 sẽ thực
Bồi Dưỡng Năng Lực Tự Học Môn Khoa Học Tự Nhiên 9 Bồi Dưỡng Năng Lực Tự Học Môn Khoa Học Tự Nhiên 9có nội dung bám sát Chương trình giáodục phổ thông mới 2018,
Hướng Dẫn Ôn Thi Tốt Nghiệp Trung Học Phổ Thông - Môn Sinh Học (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Tài liệu Hướng dẫn ôn thi tốt nghiệp trung học phổ thông môn
Phiếu Bài Tập Cuối Tuần Tiếng Việt 4 Cuối tuần không chỉ để nghỉ ngơi mà còn là thời gian thích hợp để các con ôn tập lại kiến thức đã được học ở trường.
Sách - Combo Định hướng phát triển năng lực toán 9 -Tập 1+2 (bám sát sgk kết nối tri thức với cuộc sống) (HA-MK) Các thầy giáo cô giáo cùng toàn thể các em học
Combo Bài tập tiếng anh 9 + Ngữ pháp và Bài tập thực hành Tiếng Anh 9- Global Success (Kết nối tri thức) (HA-MK) Tác giả: Nhiều tác giả Công ty phát hành: Nhà Sách
Toán Nâng Cao 9 Quyển “TOÁN NÂNG CAO LỚP 9” được biên soạn nhằm đáp ứng yêu cầu bồi dưỡng nâng cao và mở rộng kiến thức của chương trình Toán Trung học cơ sở
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách - Hướng dẫn giải chi tiết đề luyện thi tốt nghiệp THPT môn tiếng anh theo cấu trúc đề thi 2025 - HA Các em học sinh lớp 12 thân mến! Chúng tôi biên
Trang đầu Trang cuối
👁️ 5 | ⌚2025-09-12 22:31:29.366
VNĐ: 437,850
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK)
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
CỔ HỌC TINH HOA “Những bài ấy tuy là truyện từ đời xưa bên Tàu, nhưng ứng dụng vào đời nào và ở đâu cũng được. Vì truyện tuy cổ, nhưng cái chân lí thì
Tác giả: Caroline Myss Nhà xuất bản: Bantam Năm xuất bản: 1997 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 302 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780857504647 ------------------------------ Anatomy of the
Giấc ngủ ngon là nền tảng cho sự phát triển toàn diện của trẻ. Việc được nghe những câu chuyện hay và ý nghĩa không chỉ giúp bé thư giãn, dễ ngủ mà còn là
Ideal for score: 5.0 -7.0 • 5 IELTS Academic Tests & 1 IELTS General Test • Justifications of the answers • Model answers for the writing tasks The Self Study Guide includes: • Audioscripts and
Sách trình bày các kỹ năng,kiến thức về những nguy hiểm từ thiên nhiên: thực vật, động vât, thiên để phòng tránh. Qua cuốn sách này, độc giả được biết thêm về những rủi ro
:THÔNG TIN CƠ BẢN: Công ty phát hành: Gallimard Nhà xuất bản: Gallimard Tác giả: Romain Gary Kích thước: 10,8 cm × 17,8 cm × 1,8 cm Số trang: 274 Năm xuất bản: 25/03/2007 Loại
Combo Bắt Trẻ Đồng Xanh + Pippi Tất Dài (Bộ 2 Cuốn) 1. Bắt Trẻ Đồng Xanhlà một cuốn sách nhỏ, mỏng và chẳng giống ai. Điều đó cũng là tính cách của nhân vật
Dán Hình Trang Phục Yeloli - Tiên Nữ Hoa Nhài Dán hình trang phục YeLoLi - Tiên Nữ Hoa Nhài Series dán hình trang phục các nàng tiên lấp lánh màu sắc, đầy tính sáng
GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH MỸ THUẬT VIỆT SOI TỪ PHÍA KHÁC (Hình ảnh và bình luận) Mỹ thuật Việt soi từ phía khác là tập hợp 25 bài chuyên khảo về lịch sử mỹ
"Đột Phá Tư Duy Ngữ Văn Lớp 9 Bí quyết giúp con tăng 500% hứng thú tự học & tăng nhanh điểm kiểm tra trên lớp bằng phương pháp tự học đột phá tư duy
Bí Mật Trong Đêm Bão Tác giả Lucy Foley Người Dịch Iris Nguyen NXB NXB Thanh Niên Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 500 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 14 cm Số trang 468
NỘI DUNG SÁCH Cuốn “Hoạt động trải nghiệm sáng tạo Toán 2” được biên soạn nhằm giúp học sinh lớp 2 phát triển năng lực học môn Toán thông qua các hoạt động trải nghiệm.
Những năm gần đây, nền kinh tế thế giới có bước chuyển mình đáng kể, toàn cầu hóa diễn ra mạnh mẽ, xu hướng đầu tư xây dựng theo dự án đang ngày càng khẳng
Những Người Đàn Ông Không Có Đàn Bà Bình tĩnh đến kỳ lạ. Những người đàn ông không có đàn bà gồm 7 câu chuyện: Drive my car, Yesterday, Cơ quan độc lập, Scheherazade, Kino,
Bàn chân thép sơn trắng, mặt bàn MFC phủ melamine dán kính cường lực sơn màu xám Ghế nhựa màu xám , nệm chổ ngồi , chân thép KHÔNG BAO GỒM ĐỒ TRANG TRÍ ĐỂ
Giáo dục giới tính và nhân cách dành cho bé gái Giới thiệu tác giả Trung tâm Sáng tạo Thiếu nhi Mộc Đầu Nhân là một đơn vị có uy tín trong lĩnh vực sáng
COMBO TRANH TRUYỆN EHON - PHÁT TRIỂN VẬN ĐỘNG ️ PHÁT TRIỂN TOÀN DIỆN VỀ TRÍ TUỆ VÀ THỂ CHẤT cho bé từ 0-3 tuổi. “Con nhà mình dạo này khó ngủ lắm, cứ vật
KIẾN TRÚC PHÁP-ĐÔNG DƯƠNG NHỮNG VIÊN NGỌC QUÝ TẠI HÀ NỘI NXB Mỹ thuật 2022, Sách bìa cứng in màu, khổ đại 20.8 x 27cm, dày 295 trang Sách được in bằng 3 thứ tiếng
Thách thức sự nhàm chán với chuột không dây Logitech Pebble Mouse 2 M350s được làm từ nhựa tái chế. Hình dáng tròn tối giản và thiết kế chuột nhỏ gọn khiến nó mang tính
Tác giả: Marcantonio Spada Nhà xuất bản: Robinson Năm xuất bản: 2017 Công ty phát hành: Book 66 Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 302 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781472138583 --------------------------------- Làm thế
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
**_Mortal Kombat: Deception_** (gọi tắt là **MKD**, còn đối với phiên bản được phát hành tại Pháp nó còn có một tên gọi khác là Mortal Kombat: Mystification) là dòng thứ sáu trong loạt trò