✨Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)

Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio là một biểu tượng văn hó...

Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio là một biểu tượng văn hóa và là một trong những nhân vật được tái hiện nhiều nhất trong văn học thiếu nhi.

Những việc làm của Pinocchio được coi như một lời cảnh báo, một bài học nhớ đời dành cho tất cả các bạn nhỏ ham chơi. Ban đầu, Collodi dự định đây sẽ là một tác phẩm bi kịch và kết thúc với việc hành quyết con rối gỗ bằng cách dùng thòng lọng quanh cổ và treo cậu lên cây sồi. Nhưng sau đó, nó đã trở thành một tác phẩm đậm tính nhân văn như chúng ta đã biết về quá trình trưởng thành đầy đau đớn của một cậu bé, từ vô tri (con rối bằng gỗ) để lột xác trở thành một cậu bé thực thụ.

Cuốn sách này là phiên bản song ngữ Anh-Việt duy nhất trình bày song song hai ngôn ngữ có kết hợp từ vựng giúp các em nhỏ học tiếng Anh, giải trí, tăng vốn từ qua tác phẩm đậm chất nhân văn này, giúp nuôi dưỡng và rèn luyện trí thông mình cảm xúc (EQ) và cảm nhận tác phẩm kinh điển này bằng cả hai thứ tiếng.

Đặc biệt, Bên trong cuốn sách tặng kèm Audio tiếng Anh với giọng đọc chuẩn cho các độc giả muốn luyện nghe tiếng Anh hoặc thưởng thức câu truyện theo cách mới lạ hơn.

TỨ QUÁI TKKG - Combo 4 set ( từ tập 21-60) - Bùi Chí Vinh phóng tác – NXB Văn học TỨ QUÁI TKKG - Combo 4 set ( từ tập 21-60) - Bùi Chí Vinh phóng tác – NXB Văn học
Tứ quái TKKG có bản gốc từ Đức do Rolf Kalmuczak (bút danh Stefan Wolf) sáng tác, Nhà xuất bản Pelikan, Hannover ra mắt lần đầu năm 1979. Truyện xoay quanh bốn nhân vật chính:
Tới Hệ Mặt Trời Xa Lạ Tới Hệ Mặt Trời Xa Lạ
“Tới hệ mặt trời xa lạ” là tập truyện giả tưởng thứ 13 của tôi dành cho thiếu nhi. Nội dung tập truyện chắp cánh cho trí tưởng tượng của trẻ em vươn tới những
Combo 2 truyện Cực Hay Cho Bé: Cậu Bé Mặc Váy+Totto - Chan Bên Cửa Sổ/ Tặng Bookmark Happy Life Chờ duyệt tự động Combo 2 truyện Cực Hay Cho Bé: Cậu Bé Mặc Váy+Totto - Chan Bên Cửa Sổ/ Tặng Bookmark Happy Life Chờ duyệt tự động
Combo truyện hay đặc biệt dành cho trẻ em. Bộ sách giúp các bé thư giãn, giảm stress sau những giờ học căng thẳng,mệt mỏi, qua đó cũng giúp bé phát triển, nâng cao kĩ
Mái Ấm Mới Của Hạt Dẻ (Tủ Sách Tuổi Thần Tiên) Mái Ấm Mới Của Hạt Dẻ (Tủ Sách Tuổi Thần Tiên)
“Nghe này, cậu đã bao giờ thử khám phá bản thân chưa? Có những thứ cậu không dám làm vì cho rằng mình không giỏi hay không có năng lực? Không hẳn như thế đâu!
Pippi Tất Dài Pippi Tất Dài
Pippi Tất Dài Giới thiệu sách "Pippi Tất Dài" là một cuốn sách nổi tiếng toàn cầu, kể về cô bé Pippi – nhân vật biểu tượng của tuổi thơ với những cuộc phiêu lưu
Sách - Alice và Tim - ndbooks Sách - Alice và Tim - ndbooks
Alice và Tim là những đứa trẻ tò mò và muốn trải nghiệm mọi thứ ! Hai bạn nhỏ thích khám phá thế giới xung quanh thông qua những cuộc phiêu lưu của mình .
Bộ Sách - Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Bản Song Ngữ (18 Cuốn) - Bìa mềm Bộ Sách - Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Bản Song Ngữ (18 Cuốn) - Bìa mềm
THÔNG TIN SÁCH - Nhà phát hành: NXB Trẻ - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Tác giả: Jeff Kinney - Dịch giả: Nhiều dịch giả - Kích thước: 15,5x22 cm - Số trang:
SÁCH VĂN HỌC THIẾU NHI_COMBO CUỘC SỐNG BAO ĐIỀU HAY 1+2+3+4+5 SÁCH VĂN HỌC THIẾU NHI_COMBO CUỘC SỐNG BAO ĐIỀU HAY 1+2+3+4+5
Sau thành công tập 1, 2,3, cuối cùng seri trọn bộ 5 tập CUỘC SỐNG BAO ĐIỀU HAY, bộ sách giúp bồi đắp tâm hồn, truyền động lực sống, giáo dục nhân cách, trang bị
Hắc Tuấn Mã: Hồi Kí Của Một Chú Ngựa [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Anh] Hắc Tuấn Mã: Hồi Kí Của Một Chú Ngựa [Tác Phẩm Chọn Lọc - Văn Học Anh]
HẮC TUẤN MÃ là hồi kí của chú ngựa ô cùng tên, bắt đầu từ thời thơ ấu tự do, hạnh phúc tại điền trang vùng nông thôn Anh quốc, tới những năm tháng kéo
Combo 4 Cuốn Văn Học Cho Thiếu Nhi: Totto - Chan Bên Của Sổ + Organ Mùa Xuân + Khu Vườn Mùa Hạ + Mùa Thu Của Cây Dương Combo 4 Cuốn Văn Học Cho Thiếu Nhi: Totto - Chan Bên Của Sổ + Organ Mùa Xuân + Khu Vườn Mùa Hạ + Mùa Thu Của Cây Dương
1. Totto - Chan Bên Cửa Sổ Không còn cách nào khác, mẹ đành đưa Totto-chan đến một ngôi trường mới, trường Tomoe. Đấy là một ngôi trường kỳ lạ, lớp học thì ở trong
Combo 2 cuốn sách: Những cuộc phiêu lưu sáng chói của Flora ở Ulysses + Pollyanna Mặt trời bé con Combo 2 cuốn sách: Những cuộc phiêu lưu sáng chói của Flora ở Ulysses + Pollyanna Mặt trời bé con
1. Pollyanna Mặt trời bé con Có gì đáng mừng khi ta nhận ra được một cặp nạng trong khi đang tha thiết mogn chờ một cô búp bê? Có gì đáng mừng ta mất.
Kim Đồng - Học viện viễn thám - Huyết rồng Kim Đồng - Học viện viễn thám - Huyết rồng
- ISBN: 978-604-2-23835-9 - Tác giả: Trudi Trueit - Đối tượng: Thiếu niên (11 – 15) - Khuôn Khổ: 15x22.5 cm - Số trang: 220 - Định dạng: bìa mềm - Trọng lượng: 405 gram
CHÚ RỐI NHỎ – David Almond – Mẹ Ong Bông dịch – Thái Hà – NXB Hà Nội CHÚ RỐI NHỎ – David Almond – Mẹ Ong Bông dịch – Thái Hà – NXB Hà Nội
Trong một căn gác mái phủ đầy bụi, nghệ nhân múa rối già Silvester đã tạo nên một con rối cuối cùng từ những mảnh gỗ rời rạc. Nhưng con rối này khác biệt –
Sách - Bông hoa vàng trong cỏ (thơ ca, song ngữ Việt - Anh) Sách - Bông hoa vàng trong cỏ (thơ ca, song ngữ Việt - Anh)
Bông hoa vàng trong cỏ Bông Hoa Vàng Trong Cỏ là tập thơ do Sư Ông Thích Nhất Hạnh viết tặng các em thiếu nhi vào năm 1992. Cuốn sách do các sư cô của
Cái Tai Và Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Thú (Tái bản năm 2024) Cái Tai Và Cuộc Phiêu Lưu Kỳ Thú (Tái bản năm 2024)
Có bao giờ bạn thử tưởng tượng xem mình sẽ như thế nào nếu chỉ có một cái tai duy nhất? Và một ngày, cái tai ấy bỏ bạn mà đi? Thật khó nghĩ phải
👁️ 13 | ⌚2025-09-12 01:44:57.722
VNĐ: 71,200
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng) Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) 2. Alice
Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng) Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng)
SÁCH SONG NGỮ VIỆT - ANH Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số trang: 280 trang Kích thước: 14 x 20,5cm NỘI DUNG Những cuộc phiêu lưu
Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng
Combo 3 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Hoàng tử bé_The little prince bản Song Ngữ Việt - Anh (kèm file nghe + note từ mới) 2. Những cuộc phiêu
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới)
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số
BÀN VỀ HAM MUỐN – tại sao chúng ta muốn thứ mà ta muốn - William B. Irvine - Thaihabooks BÀN VỀ HAM MUỐN – tại sao chúng ta muốn thứ mà ta muốn - William B. Irvine - Thaihabooks
Chúng ta ngập chìm trong ham muốn gần như trong mỗi phút giây ta thức. Nếu chúng ta ngủ thì ham muốn tạm thời được chế ngự, trừ khi chúng ta mơ và những giấc
Sách ngoại văn: Kaoru Hana Wa Rin To Saku 12 - The Fragrant Flower Blooms With Dignity (Japanese Edition) Sách ngoại văn: Kaoru Hana Wa Rin To Saku 12 - The Fragrant Flower Blooms With Dignity (Japanese Edition)
Sách ngoại văn: Kaoru Hana Wa Rin To Saku 12 - The Fragrant Flower Blooms With Dignity (Japanese Edition) - fahasa
BRANDING 4.0 BRANDING 4.0
Cả thế giới đang dịch chuyển vì Cách mạng Công nghiệp 4.0. Với đặc trưng là sự thâm nhập của công nghệ vào cuộc sống con người, kéo theo hàng loạt thay đổi về cả
Rèm che nắng kính lái ô tô NT101 Rèm che nắng kính lái ô tô NT101
Chất liệu: polime cao cấp Mỗi rèm có 3 mút dính để hút chặt vào kính, do đó việc đường sóc cũng không làm ảnh hưởng đến rèm che kính. Gia đình bạn sẽ luôn
Sách - Hãy Nghĩ Lớn - Vua Thép Andrew Carnegie - SBOOKS Sách - Hãy Nghĩ Lớn - Vua Thép Andrew Carnegie - SBOOKS
THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên tác phẩm: Hãy Nghĩ Lớn - Vua Thép Andrew Carnegie - Tác giả: Andrew Carnegie - Thương Hiệu: SBOOKS - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Năm xuất
HỎI ĐÁP CÁC TÌNH HUỐNG MỚI NHẤT VỀ QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI, TÁCH THỬA, GIAO ĐẤT, CHO THUÊ ĐẤT, THU HỒI ĐẤT VÀ BỒI THƯỜNG, GIẢI TỎA HỎI ĐÁP CÁC TÌNH HUỐNG MỚI NHẤT VỀ QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI, TÁCH THỬA, GIAO ĐẤT, CHO THUÊ ĐẤT, THU HỒI ĐẤT VÀ BỒI THƯỜNG, GIẢI TỎA
Chính sách, pháp luật quản lý đất đai có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với sự ổn định và phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Nhằm góp phần phổ
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Khi Cha Mẹ Chưa Trưởng Thành Cảm Xúc Khi Cha Mẹ Chưa Trưởng Thành Cảm Xúc
Khi Cha Mẹ Chưa Trưởng Thành Cảm Xúc Cuốn sách này là một tài liệu hữu ích cho tất cả mọi người, những người đã từng chịu tổn thương trong quá khứ do những bậc
Lý Quang Diệu - Kỷ Luật Thép Của Singapore (Bìa Cứng) - Tái Bản Lý Quang Diệu - Kỷ Luật Thép Của Singapore (Bìa Cứng) - Tái Bản
Lý Quang Diệu (16/9/1823 – 23/3/2015) là Thủ tướng đầu tiên của nước Cộng hòa Singapore (từ năm 1959 đến năm 1990). Mặc dù đã rời bỏ chức vụ thủ tướng, ông vẫn được xem
Truyện Kiều (Đoạn Trường Tân Thanh) Truyện Kiều (Đoạn Trường Tân Thanh)
Truyện Kiều (Đoạn Trường Tân Thanh) - fahasa
Hackers Toeic Start Reading (*** Sách Bản Quyền ***) Hackers Toeic Start Reading (*** Sách Bản Quyền ***)
Hackers Toeic Start ReadingCông Ty Phát Hành: Alpha Books (*** Sách Bản Quyền ***) QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG - Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB - Quy cách đóng gói cẩn thận,
Sách OSHO Đạo - Con Đường Không Lối Sách OSHO Đạo - Con Đường Không Lối
Cuốn sách “Đạo – Con đường không lối” được ghi lại từ bài nói chuyện của về năm câu chuyện ngụ ngôn trong cuốn Liệt Tử (hay Liệt Ngự Khấu, một nhân vật tiêu biểu
Giáo Trình Tiếng Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam: Trung Cấp 4 - Bản Màu (Phiên Bản Mới) Giáo Trình Tiếng Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam: Trung Cấp 4 - Bản Màu (Phiên Bản Mới)
Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp Trung cấp 4 thuộc bộ giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam phiên bản mới – màu xanh dương. Bộ giáo trình gồm 6 cuốn
Uống Tươi Xanh Sống Khỏe Mạnh - Bản Quyền Uống Tươi Xanh Sống Khỏe Mạnh - Bản Quyền
Bạn có biết: 95% những người giảm cân sẽ quay trở lại cân nặng ban đầu sau 3 - 5 năm? Hiệu quả giảm cân sẽ không được duy trì vĩnh viễn nếu các hệ
Sách ngoại văn: Your Brain At Work, Revised And Updated Sách ngoại văn: Your Brain At Work, Revised And Updated
Your Brain At Work, Revised And Updated A researcher and consultant burrows deep inside the heads of one modern two-career couple to examine how each partner processes the workday—revealing how a more nuanced understanding of
Sách Dưới Một Mái Nhà Ở Paris - Guillaume Musso Sách Dưới Một Mái Nhà Ở Paris - Guillaume Musso
Dưới Một Mái Nhà Ở Paris “Nghệ thuật là một lời nói dối khiến chúng ta hiểu được sự thật…” Paris, một xưởng vẽ giấu mình cuối một ngõ nhỏ rợp bóng cây xanh. Madeline
Câu Chuyện Nhỏ Bài Học Hay - Dũng Cảm Lên Nào! (Tái Bản 2023) Câu Chuyện Nhỏ Bài Học Hay - Dũng Cảm Lên Nào! (Tái Bản 2023)
Câu Chuyện Nhỏ Bài Học Hay - Dũng Cảm Lên Nào! Ruby là một cô bé rồng vô cùng chuẩn mực. Cô bé rất thuộc các quy tắc của Rồng: Lấy của TẤT CẢ MỌI
Sách - Quái thú (Nhã Nam) (tặng kèm bookmark thiết kế) Sách - Quái thú (Nhã Nam) (tặng kèm bookmark thiết kế)
Tác giả: Dịch giả: Thu Phương Nhà xuất bản: Lao động Số trang: 416 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 06-2018 “Một cuốn sách khiến ta phải không ngừng phán đoán.” - Goodreads
Phụ kiện ô tô Tem dán decal Sport mind prodeced by Sports xe hơi trang trí ô tô đầy đủ màu sắc Phụ kiện ô tô Tem dán decal Sport mind prodeced by Sports xe hơi trang trí ô tô đầy đủ màu sắc
Trendy Car & Home - Phụ kiện xe hơi xin kính chào Quý khách! Decal được sản xuất với chất liệu cao cấp, độ dính tốt. Màu sắc bền, chịu được lau rửa. - Tác
Beyond Order Beyond Order
THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 402 Kích thước: 128 x 197 X 33 (mm) In 12 Rules for Life, acclaimed public thinker and clinical psychologist J. B. Peterson offered an antidote
Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng) Sách song ngữ Việt Anh: Pinocchio - Cậu bé người gỗ (kèm audio + note từ vựng)
Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio được xuất bản năm 1883 của nhà văn người Ý Carlo Collodi. Cuốn sách đã được dịch sang khoảng 260 ngôn ngữ với hơn 80 triệu bản in. Pinocchio
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh ( Pinocchio - Alice ở xứ sở diệu kỳ ) Kèm file nghe + Note từ mới
Combo 2 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) 2. Alice
Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng) Pinocchio - Cậu bé người gỗ bản Song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ vựng)
SÁCH SONG NGỮ VIỆT - ANH Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số trang: 280 trang Kích thước: 14 x 20,5cm NỘI DUNG Những cuộc phiêu lưu
Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng Sách song ngữ kinh điển: Hoàng tử bé, Alice ở xứ sở diệu kỳ, Pinocchio, Truyện song ngữ tặng file nghe và note từ vựng
Combo 3 cuốn sách Thiếu nhi Kinh điển Song Ngữ Việt Anh: 1. Hoàng tử bé_The little prince bản Song Ngữ Việt - Anh (kèm file nghe + note từ mới) 2. Những cuộc phiêu
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới)
Những cuộc phiêu lưu của PINOCCHINO_The adventures of PINOCCHINO song ngữ Việt - Anh (kèm audio + note từ mới) Tác giả: Carlo Collodi Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan Đối tượng: Thiếu nhi 6+ Số