✨Tây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTT

Tây Du Ký Tiền TruyệnTây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền Trang đã sớm được biên chép l...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Tây Du Ký Tiền Truyện

Tây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền Trang đã sớm được biên chép lại bởi một người cùng thời với ông là Tuệ Lập. Về sau bản sách này được sa môn Ngạn Tông biên soạn lại thành mười quyển, nhan đề Đại Đường Đại Từ Ân tự Tam Tạng pháp sư truyện (Chuyện pháp sư Tam Tạng chùa Đại Từ Ân nước Đại Đường). Hơn một nửa sách này kể về hành trình cầu pháp của Huyền Trang. Câu chuyện trong đó còn mang nặng tính lịch sử và triết lý tôn giáo. Tuy nhiên, rất nhiều chi tiết trong sách này là nguồn cảm hứng để sáng tác các câu chuyện thỉnh kinh về sau.

Đến thời Tống – Nguyên, hành trình thỉnh kinh của Đường Tăng đã được vẽ lại thành các bộ tranh. Đổng Du thời Tống đã nhắc đến bộ tranh Huyền Trang thủ kinh đồ. Nhà sưu tập đời Thanh là Lương Chương Cự cũng đã tìm thấy bộ tranh Đường Tăng thủ kinh đồ sách có đề tác giả là Cô Vân xử sĩ – nghi là họa gia Vương Chấn Bằng thời nhà Nguyên. Trong Đường Tăng thủ kinh đồ sách, ngoài Huyền Trang ra còn xuất hiện nhân vật thị giả theo hầu, xuất hiện ngựa Hỏa Long và đã thấy có một nhân vật mình người mặt khỉ.

Cũng liên quan đến thời đại này, còn có tác phẩm Đại Đường Tam Tạng thủ kinh thi thoại gồm 3 quyển. Sách tuy tàn khuyết một phần, nhưng vẫn còn thể hiện được những nét cơ bản của câu chuyện lấy kinh. Đoàn thỉnh kinh trong tác phẩm này có bảy người do Tam Tạng dẫn đầu. Trong đó có xuất hiện nhân vật Hầu Hành Giả sử dụng thần thông biến hóa hàng yêu diệt quái, giúp đỡ Tam Tạng trên đường đi thỉnh kinh. Truyện cũng xuất hiện nhân vật thần Thâm Sa cản trở Tam Tạng lấy kinh – về sau sẽ diễn hóa thành nhân vật Sa Ngộ Tịnh.

Giai đoạn cuối Nguyên – đầu Minh, câu chuyện Tây du ký dần dần đã có được diện mạo hoàn chỉnh. Có hai phiên bản Đường Tam Tạng tây du ký khác nhau được thuật lại trong sách Phác thông sự ngạn giải lưu hành ở Triều Tiên, cho thấy diện mạo tiền thân của tiểu thuyết Tây du ký 100 hồi nổi tiếng. Ở đó, câu chuyện đã diễn tiến từ chỗ đoàn thỉnh kinh chỉ có hai người là Đường Tam Tạng và Tôn Hành Giả sang đoàn thỉnh kinh bốn người (có thêm Sa hòa thượng và Chu Bát Giới). Tuy nhiên, tác phẩm trọn vẹn nhất mà ta còn giữ được là chùm tạp kịch Tây du ký của Dương Cảnh Hiền đầu thời nhà Minh gồm sáu quyển, 24 tiết. Các tác phẩm này là cơ sở để biên soạn nên bộ tiểu thuyết chương hồi Tây Du Ký về sau.

Để hiểu rõ hơn quá trình hình thành và diễn hóa câu chuyện Tây du ký, chúng tôi quyết định tiến hành phiên dịch các tác phẩm tiền thân của Tây du ký, hợp thành tập Tây du ký tiền truyện. Mong rằng với việc cung cấp các dị bản khác của câu chuyện Tây du ký, độc giả sẽ hiểu thêm đôi chút về một tác phẩm lớn được yêu thích của cổ văn Trung Quốc. Đồng thời, thông qua việc khảo sát lịch sử chuyển hóa của một tác phẩm mang tính tiêu biểu, độc giả sẽ thu lượm được những kinh nghiệm bổ ích để tiến hành khảo sát các văn bản tương tự của Việt Nam.

Việc biên dịch cổ văn liên quan nhiều đến lịch sử và tín ngưỡng tôn giáo quả thực không dễ dàng. Người dịch nhiều khả năng đã phạm phải những sai lầm và thiếu sót trong quá trình chuyển ngữ. Nếu có phát hiện ra những sai lầm thiếu sót như vậy, xin rộng lượng chỉ bảo giúp cho. Các chú thích đính kèm chỉ mang tính mô tả khái quát một số vấn đề về thuật ngữ và giáo lý, rất có thể sẽ không phản ánh đầy đủ những hàm nghĩa sâu rộng của nó. Xin tham khảo các sách chuyên môn về Phật giáo và triết học Ấn Độ để hiểu rõ hơn.  

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Bóng Người Trên Cát ------------ Bóng Người Trên Cát tái hiện cuộc hành trình theo dấu chân Ngài Huyền Trang sang Ấn Độ thỉnh kinh vào thế kỷ thứ VII. Mở đầu tác phẩm là
Sách Phía Sau Cỗ TORII - Lạc Bước Thanh Xuân - Skybooks - BẢN QUYỀN ------------ Phía Sau Cỗ TORII - Lạc Bước Thanh Xuân Tác giả sontungst Dịch giả Thể loại Du ký Kích
Cảm phục bởi những nỗ lực không biết mệt mỏi của một phụ nữ đã ở tuổi gần 40 với hai con nhỏ, nỗ lực mỗi ngày học tập, làm việc - sự nỗ lực
Cuốn Sách Văn Học Hành Động Hay: Cacao Máu Amadou 15 tuổi và em trai Seydou của mình bị lừa lao động cưỡng bức tại một đồn điền ca cao ở Bờ Biển Ngà. Chúng
Tác giả: Mai Đức Anh Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 224 Ngày phát hành: 10-2018 Đi Mỹ thôi đã là mơ ước của nhiều người rồi. Du học Mỹ thì hẳn là
Ở độ tuổi ngoài đôi mươi, đã có lúc Tâm Bùi từng ngờ vực bản thân, từng chạm đáy thất vọng. Nhưng trong một khoảnh khắc lóe sáng, Tâm quyết định thay đổi, bằng cách
Trước năm 1975, văn học Việt Nam đã có một quá trình “tắm táp” qua những cung bậc cảm chương khác nhau, nhưng hầu như đều sẽ nằm trong một từ trường có tầm ảnh
Từ Rừng Thẳm Amazon Đến Quê Hương Bolero Cuốn sách này như một bộ phim tài liệu đặc biệt, ghi chép lại hành trình dấn thân khám phá, thâm nhập Nam Mỹ của tác giả.
Người ta luôn nhắc tới giấc mơ Paris với miền đất của những mộng tưởng, giấc mơ Mỹ với miền đất của tự do và đam mê sáng tạo. Còn bạn, bạn nghĩ gì về
Một tối, cha đi khỏi nhà cùng hai người đàn ông lạ mặt và không trở về. Mẹ lẳng lặng gói ghém đồ đạc đưa lũ trẻ về sống tại “Ba ống khói”, ngôi nhà
Sài Gòn Đi Qua Ký Ức “Sài Gòn Đi qua ký ức” gồm 30 tạp bút của nhà văn - nhà báo Lê Văn Nghĩa, chọn lọc từ các tập sách đã in: “Sài Gòn
NỘI DUNG CHÍNH “Vẻ đẹp của cảnh sắc tầm thường - Hay vì sao chúng ta cần thay đổi cách thưởng thức thiên nhiên?” là tác phẩm mới nhất của tác giả Đặng Hoàng Giang.
Tác giả: NICOLAS LAFITTE - BERTRAND FICHOU. Minh họa: PASCAL LEMAITRE Dịch giả: Châu Giang , Châu Anh Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 78 Kích thước: 19.5x 28.5 cm Ngày phát hành: 17-02-2020
THÔNG TIN CHI TIẾT Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả: Nguyễn Nhật Ánh Ngày xuất bản 2019 Kích thước 12 x 20 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 226 Nhà xuất bản
Cuốn sách cung cấp tư liệu cho người yêu văn hóa, văn học, các ngành du lịch, địa phương học, nhân học và liên ngành khoa học xã hội … Tạp chí Tri Tân là
Tôi Có Thể Làm Lớp Trưởng ------------ Từ lâu, thể loại sách dành cho học sinh đã trở thành món ăn tinh thần không thể thiếu trong trường học. Ở lứa tuổi này với nhiều
1. Học giả, nhà báo, nhà hoạt động xã hội Đặng Xuân Viện (1880-1958), tục danh Bốn Đễ, các bút danh Phục Ba, Thiện Đình, Đặng Nguyên Khu, Đặng Viết Nhiêu; quê tại (nay thuộc
“Vạn dặm đường từ một bước chân” là hành trình của Mavis Vi Vu Ký khám phá 63 tỉnh thành Việt Nam trong 6 năm. Bạn có thể tìm thấy trong 248 trang sách một
Hạnh phúc là con đường (Từ chuyển hóa nội tâm đến cải tiến xã hội - Vì một xã hội nhân ái) “Tổng Hạnh phúc Quốc gia quan trọng hơn Tổng Sản phẩm Quốc nội.”
Thông tin sản phẩm Mã hàng 8934974200130 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Hồ Anh Thái NXB Trẻ Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 480 Kích Thước Bao Bì 20 x 13 x
Vũ trụ bao la đầy huyền bí luôn kích thích trí tưởng tượng vô cùng vô tận của con người. Hàng nghìn năm nay, con người vẫn miệt mài đi tìm câu trả lời
Một Người Đi Tiếp, Một Người Quẩn Quanh “và tôi cứ chờ người như trước giờ vẫn thế chờ đến lần kế người nói thương tôi nhưng có vẻ chẳng được rồi lời người để
Cuốn sách như một cuốn nhật ký chân thực và sinh động ghi lại hành trình 1 năm đầu tiên du học tại Nhật Bản ở tuổi 15 với những trải nghiệm về cuộc sống
“PING – GIẢI CỨU VƯỜN ĐỊA ĐÀNG” Con đường chuyển biến nội tâm thay đổi thế giới Nối tiếp hành trình “Vượt ao tù ra biển lớn”, Ping dấn bước vào cuộc phiêu lưu thứ
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TÂM MÌNH Bạn thân mến, quyển sách Hướng Dẫn Sử Dụng Tâm Mình này hoàn toàn phù hợp với bạn nếu bạn muốn dành cho mình những điều tốt đẹp và
Vàng Son Một Thuở Ba Tư - Tập Du Ký Không như nền văn minh Ai Cập với các vị thần hóa thân vào trong loài vật, Hy Lạp quá rực rỡ với các vị
Tây Du Lầy Lội Ký 2 Sau cuộc đấu phép ở nước Xa Trì, thầy trò Đường Tăng lại tiếp tục lên đường và đối mặt với những thử thách mới. Phải làm gì khi
Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Đà Lạt được kiến tạo từ những cuộc du hành văn hóa trong quá khứ. Đà Lạt từng là không gian văn hóa đô thị có sức hấp dẫn
Chu du Nhật Bản - cuốn sách bán chạy nhất theo bình chọn của Sunday Times tháng 8 năm 2023 - ghi lại một thập kỷ sống ở Nhật của tác giả Chris Broad. Với
Hành Trình Về Phương Đông kể về những trải nghiệm của một đoàn khoa học gồm các chuyên gia hàng đầu của Hội Khoa Học Hoàng Gia Anh được cử sang Ấn Độ nghiên cứu
Hành Trình Về Phương Đông (First News - Bìa Cứng) Hành Trình Về Phương Đông kể về những trải nghiệm của một đoàn khoa học gồm các chuyên gia hàng đầu của Hội Khoa Học
VẠN DẶM ĐƯỜNG TỪ MỘT BƯỚC CHÂN - HÀNH TRÌNH 6 NĂM ĐI KHẮP 63 TỈNH THÀNH VIỆT NAM “Vạn dặm đường từ một bước chân” là hành trình của Mavis Vi Vu Ký
Mùa xuân năm 2007, lần đầu tiên tôi đặt chân đến xứ sở cờ hoa rộng lớn. Không kể Việt Nam là nơi tôi đang sinh sống, Mỹ là quốc gia tôi đến và ở
Mèo Con Phiêu Lưu Ký-Vanlangbooks I.Giới thiệu sách Mèo Con Phiêu Lưu Ký Cuốn sách đầu tiên của Ngôi Sao Mạng Xã Hội – Zelda tinh nghịch “Một món quà hoàn hảo cho những ai
Tuyển tập Du ký 1. Học giả, nhà báo, nhà hoạt động xã hội Đặng Xuân Viện (1880-1958), tục danh Bốn Đễ, các bút danh Phục Ba, Thiện Đình, Đặng Nguyên Khu, Đặng Viết Nhiêu;
1111 - Nhật Ký Sáu Vạn Dặm Trên Yên Xe Cà Tàng ------------ Trần Đặng Đăng Khoa bắt đầu hành trình vạn dặm vòng quanh thế giới từ ngày 01/06/2017 tại cửa khẩu Mộc Bài
Định Ninh Tôi Học Mạch Tác giả:Định Ninh Lê Đức Thiếp Giá bìa:150.000 NXB:NXB Dân Trí Phát hành:Minh Thắng Năm xuất bản:2020(ISBN:9786048891206)( Mã Sách:8935236418768 ) Dạng bìa:Bìa Mềm Số trang:392 trang Kích thước:14.5 x20.5 cm
Tiếc nuối hoa hồng là tuyển tập du ký của nhà báo, nhà hoạt động đối ngoại Phan Quang. Các bài được viết vào những thời điểm khác nhau sau các chuyến đi công tác
PHÍA SAU CỖ TORII – LẠC BƯỚC THANH XU N “Phía sau cỗ torii - Lạc bước thanh xuân” là hành trình của một “gã trai” đi khám phá nước Nhật trong suốt 1600 ngày.
Tập bút ký "Tung tăng tung tẩ trời Tây" của nhà báo Lưu Đình Triều không chỉ miêu tả cảnh vật, danh lam thắng cảnh, công trình văn hóa nghệ thuậ anh còn ghi
Vạn Dặm Đường Từ Một Bước Chân- Cuốn Sách Tạo Đôngj Lực Hay “Vạn dặm đường từ một bước chân” là hành trình của Mavis Vi Vu Ký khám phá 63 tỉnh thành Việt Nam
Bóng Người Trên Cát ------------ Bóng Người Trên Cát tái hiện cuộc hành trình theo dấu chân Ngài Huyền Trang sang Ấn Độ thỉnh kinh vào thế kỷ thứ VII. Mở đầu tác phẩm là
Giới thiệu sản phẩm: CÔN TRÙNG KÝ - Một pho bách khoa thư đồ sộ về thế giới côn trùng, mô tả một cách chi tiết, sống động và tài tình về chủng loại động
Sách - Đi Rong Trên Những Múi Giờ Đi rong trên những múi giờ là cuốn sách gồm 19 bài viết về cuộc hành trình khám phá các quốc gia nằm trải rộng trên ba
Bóng Người Trên Cát ------------ Bóng Người Trên Cát tái hiện cuộc hành trình theo dấu chân Ngài Huyền Trang sang Ấn Độ thỉnh kinh vào thế kỷ thứ VII. Mở đầu tác phẩm là
Tác giả Marcel Proust Ngày xuất bản 01-2018 Kích thước 15.5 x 24 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Văn Học Dịch Giả Dương Tường Loại bìa Bìa mềm Số trang 600 GIỚI THIỆU
Combo/Lẻ: Bức Xúc Không Làm Ta Vô Can + Thiện, Ác và Smartphone + Vẻ Đẹp Của Cảnh Sắc Tầm Thường (Đặng Hoàng Giang) 1. Bức xúc không làm ta vô can Tác giả:
“Cơm nhà xứ Quảng” là những góc nhớ của tác giả về cái bếp xưa, về những món ăn đong đầy sự tảo tần, tình yêu và tấm lòng của những người bà, người mẹ
Mã hàng 8934974186083 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Fredrik Backman Người Dịch Hoàng Anh NXB Trẻ Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 600 Kích Thước 20 x 13
Tháng 6/1990 Tippi ra đời trong một ngôi làng hoang vắng ở Namibia, xứ sở xa xôi ở cuối Lục địa đen, tiếp giáp với sa mạc Kalahari nóng như một chiếc chảo rang khổng
Uống Cà Phê Trên Đường Của Vũ ------------ Uống Cà Phê Trên Đường Của Vũ “Chàng thi sĩ nhiều mơ mộng vừa cởi áo lính, hạnh phúc tan vỡ, thất nghiệp, lại đang lúc bị
Hữu Vi - Những đứa con của Rồng Nhà xuất bản Văn Học Nhà phát hành : BookHunter Năm xuất bản : 2024 Tác Giả : Hữu Vi Số trang : 151 Khổ : 12
Sau chuyến hải trình đầy thú vị tới Lilliput, ở tập 2 chuyến hải trình mới đưa bạn đọc đến với xứ Brobdingnag của những người khổng lồ thông minh nhân hậu .
Khu Tập Thể Đường Tàu "Truyện thiếu nhi" dành cho người lớn, đặc biệt là những người từng sống ở miền Bắc thời bao cấp. Truyện vừa gồm nhiều câu chuyện nhỏ được cố
Theo Chân Người Tình & Một Mảnh Tình Riêng Đây là hai trong số không nhiều tác phẩm viết dưới dạng ghi chép – tùy bút của nhà văn Sơn Nam. Theo chân người tình
Cẩm Nang Du Lịch Trung Quốc Cuốn cẩm nang này sẽ giúp bạn có được những trải nghiệm tuyệt vời nhất trong chuyến du lịch Trung Quốc với hàng loạt những thông tin thiết thực
Miền Nam sống đẹp Sài Gòn - thành phố Hồ Chí Minh và miền Nam là miền đất nhân hậu; đáng yêu và đáng sống. Tôi đã bảy mươi hai tuổi; sống ở miền Nam
Du ký là thể loại văn học quốc ngữ không mới. Thể văn nầy vừa mang tính văn học vừa mang chất báo chí. Đây là thể loại văn khá hấp dẫn bởi nó cung
Việt Nam Dọc Miền Du Ký - Tập 1 (Bìa Cứng) ------------ Việt Nam Dọc Miền Du Ký - Tập 1 (Bìa Cứng) Ở độ tuổi nào cũng vậy, ta đi để biết đôi chân
HAI CÕI NGƯỜI TA Tác giả: Jodi Picoult Dịch giả: Trần Nguyên Hương Khổ sách: 13x20cm Số trang: 778 ISBN: 978-604-1-15979-2 In lần thứ 1 năm 2020 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Khi người
Trang đầu 2 3 4 Trang cuối
👁️ 30 | ⌚2025-09-10 00:08:56.609
VNĐ: 148,500
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTTTây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTTTây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTTTây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTTTây Du Ký Tiền Truyện - Bìa Mềm - TTT
Tây Du Ký Tiền Truyện Tây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền
Sách - Di chúc và điều kiện có hiệu lực của di chúc ( Sách chuyên khảo) Giá bìa: 150000 Nhà phát hành : Dân Hiền Tác giả: TS. Hoàng Thị Loan Nhà xuất bản:
Tại kỳ họp thư 8, Quốc hội khóa XIV đã thông qua một số luật như: Luật sửa đổi , bổ sung một số điều của Luật tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức
Một thời điểm rất xa trong tương lai… Từ đời này sang đời khác, người Fremen trên hành tinh sa mạc lưu truyền lời tiên tri về một đấng cứu tinh sẽ dẫn dắt họ
1/ Misery - Chiếc Máy Đánh Chữ Đẫm Máu Ở Vùng Núi Tuyết Tiểu thuyết gia bán chạy nhất Paul Sheldon nghĩ rằng cuối cùng anh cũng gói lại được loạt truyện Misery của mình.
Sách Tương Tác - Big Book - Cuốn Sách Khổng Lồ Về Các Loài Động Vật Biển – Đinh Tị THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Minna Lacey - Tranh: Fabiano Fiorin &
Như Mây Thong Dong "Mỗi ngày, hãy ngồi thật yên, lắng nghe chính mình, bạn sẽ nhận diện được hôm nay mình đã nghĩ, đã nói, đã làm điều gì chưa hay. À, thì mình
Khởi Từ Uyên Nguyện Ra Biển Rạng KHỞI TỪ UYÊN NGUYÊN RA BIỂN RẠNG của Luật sư BÙI TRỌNG HIỂN đã được NXB Hội Nhà Văn xuất bản và phát hành vào đúng dịp lễ
Bộ sách Trò chơi bóc dán được thiết kế đặc biệt cho trẻ từ 3 đến 10 tuổi, giúp kích thích sự sáng tạo và khám phá trong bé năng động. Bộ sách gồm 5
Những vần thơ trong Góc sân và khoảng trời đã cho chúng ta cả một thế giới xung quanh đa dạng và sinh động, bên cạnh đó còn có bóng dáng của những con người
古見さんは、コミュ症です。9 - Komi Can't Communicate 9 中毒必至のコミュ症ヒロインコメディー!! 尾根峰さんに誘われて、コミュ症美少女・古見さん、 バレンタインチョコ作りを頑張ります。 仲良くなった同級生へ、友チョコのプレゼントです。 女子にも、男子にも。 バレンタインデー当日、一方の只野君は… 朝からソワソワします。 下駄箱の奥、机の奥、いつもより深めに手を入れたり。 いろいろな考えが交差するこの日、 古見さんが勇気を振り絞って…走ります。 渡したい、渡せない? 緊張の鼓動が響き渡る美少女コメディー、第9巻。 【編集担当からのおすすめ情報】 オススメはバレンタインデーを描いた回です。 友達とのチョコづくり、そして仲良くなった友達に配ろうと、 コミュ症美少女・古見さん、頑張ります。 そこはかとなく漂う、バレンタインデーの独特な緊張感。 只野君は何気ない顔で、気にしてない素振り… 果たして古見さんは、無事にチョコを渡せるのか? 果たして只野君は、チョコをもらうことができるのか? これまで一緒に歩んできた二人の、可愛さ溢れる一瞬を、 見守ってもらえると嬉しいです。ぜひ。 人付き合い(コミュニケーション)で、 たまに胸が締め付けられる全ての人に、 お読み頂けますと幸いです。
DỪNG LẠI! BỎ SÁCH XUỐNG NGAY. ĐÂY LÀ MỘT CÂU CHUYỆN BÍ MẬT VỀ MỘT BÍ MẬT HUNG HIỂM MÀ TÔI KHÔNG THỂ TIẾT LỘ. Được lắm. Bạn hiếu kì. Bạn bạo gan. Nếu bạn
Tập sách gồm toàn bộ thư từ và hình ảnh liên quan mà nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã gửi cho Ngô Vũ Dao Ánh – người con gái đã là nhân vật trong nhiều
Lập Luận Sắc Bén Tranh Luận Thành Công Trong cuốn sách dí dỏm và mang tính lan truyền này, Madsen Pirie cung cấp một hướng dẫn đầy đủ cách sử dụng – mà thực ra
Những kinh nghiệm của tác giả về xây dựng một công ty có trách nhiệm xã hội đối với nhân viên, với cộng đồng và đối với môi trường sẽ cuốn hút lan truyền cảm
Vậy là Châu Hải Đường gần như một lúc ra mặt hai tác phẩm dịch tiếp theo. Về Tam Quố Ngày nay, tri thức lịch sử của phần đa độc giả về thời đại Tam
Vở Campus Gift Kẻ Ngang 200 Trang B5S NB-BSGIF200 Gáy vở được đóng theo công nghệ ép keo đa lớp của Nhật Bản giúp cuốn vở luôn mở phẳng đẹp trên bàn học, dễ dàng
Sách - Lâu Đài Của Những Số Phận Giao Thoa Tiểu thuyết Lâu Đài Của Những Số Phận Giao Thoa được nhà văn Italo Calvino cho ra mắt vào năm 1973 với nguyên tác tiếng
THỰC HÀNH DỊCH THƯƠNG MẠI VIỆT – ANH PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN CÓ HÀNG: 11/09/2024 THỰC HÀNH DỊCH THƯƠNG MẠI VIỆT – ANH (Tô Hà Thanh Phương) NỘI DUNG CHÍNH * Giới
An Nam Truyện – Ghi chép về Việt Nam trong chính sử Trung Quốc xưa là tập hợp các ghi chép về Việt Nam trong 17 bộ chính sử xưa của Trung Quốc, bao trùm
Combo Cư Xử Như Đàn Bà Suy Nghĩ Như Đàn Ông và Tại Sao Đàn Ông Thích Tình Dục Và Phụ Nữ Cần Tình Yêu ( Tặng Kèm Sổ Tay ) Bản đặc biệt tặng
Tây Du Ký Tiền Truyện Tây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền